然后离开办公桌，就像是天才们站在他们的老板面前一样，像销售人员那样陈述他们的业绩，最终让老板们乐衷于在视频里给客户做培训。
就业援助在残疾人客户的社区里提供真实的工作培训，并寻找工作。
Supported employment employs a rapid job search and trains consumers on-site in real-life jobs in their communities.
阿里巴巴在培训客户的同时，也应该对自己的习惯和偏好做一些改变。
Even as Alibaba tutors its customers, it must educate itself about their habits and predilections.
他在Informix的职位包括高级技术支持、客户培训专家和性能调优和故障诊断顾问。
His jobs at Informix included advanced technical support, performance tuning and troubleshooting consultant, and customer education specialist.
现在，PoachedCreative拥有20多个付费客户，我们的内部学员中有90%在参与付费工作，增加了工作经验或者得到进一步培训。
Poached Creative now has more than 20 paying clients and 90% of our in-house trainees go on to paid jobs, work experience or further training.
你如果到我们公司看一看的话，在我们公司办公楼，在我们的客户培训区，在我们的员工食堂到处都可以看到，体现中国文化的语录警句。
If you pay a visit to our company, in our administrative building, in our customer-training area, in our staff canteen, you can see many quotations and aphorisms illustrating Chinese culture.
在某些情况下，整个大客户团队可以在一种行动式学习环境中一起接受培训。
In some cases, the entire key account team may undergo training together in an action-learning environment.
在指定销售区域建立开发新的经销商；配合经销商拜访终端客户；培训和管理经销商。
Develop new dealers in the assigned territory according to company policy; joint visit with Dealers to endusers; provide the training and management with dealers.
在日常的工作中客户可随时与我方沟通要求我方提供客户培训服务。
In daily work, the customers can communicate with our party at any time and request us to provide customer training service.
在本课程结束时，学生将能够设计和提供合适的方案给不同级别的客户进行小组培训及私课教学。
At the end of the course, students will be able to design and implement an appropriate programme for beginning to advanced level clients and conduct small group training.
除此之外，本中心在中国还为斯托尔客户的花型制作人员提供最先进的培训，并致力于大幅度提高他们的生产效率。
Besides, the Center provides advanced training to pattern makers of Stoll machine customers in China and contributes to enhance considerably the productivity of their manufacture.
在IIHE里，生意不仅仅是培训还包括为客户提供方案解决一些受人力影响的生意环节。
In IIHE our business is about much more than just giving training. It has to do with supporting our clients wherever people impact on their businesses.
为了展现非言语信号的重要性，戴克尔让培训学员在视频中进行角色扮演，假装正与客户展开头几分钟的谈话——然后关掉声音让他们观看自己在视频中的表现。
Decker says. To show the importance of nonverbal cues, he has clients role-play on video the first few minutes of an imaginary conversation with a client — then watch themselves with the sound off.
在客户包装厂安装设备，培训客户的操作员操作，维护设备。
Installs equipment at customer packing sites and trains customer's employees to operate and maintain that equipment.
但是在困难时期，授权方可以提高培训级别，直接派出自己的员工驻店提供真实场景培训，并协助签约客户。
But in troubled times, franchisors can step up their game by sending their own staff into a franchisee's location to provide real-world training and extra help in signing up clients.
电脑销售和咨询公司：电脑销售公司因与特定的计算机客户的需要，如软件开发和培训员工在使用电脑。
Computer sales and consulting firms: computer sales companies having clients with specific computer needs such as software development, and training of employees in computer use.
在提供定制化方案的同时，我们还对客户的各级管理者进行专业培训，使其掌握先进的管理改进方法。
Solution: Besides customized solutions, we provide training to managers of each level for customer to make them master the advanced skills in management improvement.
培训期过后，你将开始直接面对客户，帮助他们分析、鉴别、解决他们在使用软件中发现的业务问题。
After training has been completed, you will begin working directly with our customers in the analysis, identification, and resolution of their issues.
在把好质量关的同时，我们也将不断地努力通过各种培训，提高公司员工的素质，为国内、外客户提供更优质的产品和服务，不断满足客户的要求。
At the same time, in order to meet customers' requirements and provide high quality products and service, we continually try our best to improve staffs' diathesis through all kinds of training.
后一种方式使得客户可以让其技术人员在机器安装时就受到培训，事实上就直接启动了生产。
The latter solution gives the customer the opportunity of having its technicians trained while the machine is installed in their facility: the production start-up is virtually immediate.
我们在100多个国家拥有专业的和经过良好培训的销售队伍为客户提供本地化的服务。
We trade in more than 100 countries with a committed and a well trained sales organisation.
在客户方面提出了加强客户分层管理、优化客户结构等建议：在内部管理方面提出了建立激励机制、加强员工专业培训等建议；
In the view of above needs, this text will raise five suggestions for categories in products, customers, internal management, system reform, marketing strategies and so on.
此外，我们正在不断努力，培训和招聘的人才在各个领域的业务，如销售，采购，仓储，客户关系管理和帐户。
In addition, we are continuously seeking, training and hiring talented people in all areas of our business, such as sales, purchasing, warehousing, CRM and accounts.
为了提供最好的客户服务，我们公司经常做一些额外工作，在客户办公地免费装机和培训。
In order to provide the best customer service our computer systems company always went the extra mile and provided free installation and user training at the customer's worksite.
为了提供最好的客户服务，我们公司经常做一些额外工作，在客户办公地免费装机和培训。
In order to provide the best customer service our computer systems company always went the extra mile and provided free installation and user training at the customer's worksite.
应用推荐