现在我知道他是看我在实时性。
实验结果表明，所提方法在实时性的前提下，可以实现运动目标的准确跟踪。
The results verify that the proposed method can realize real-time precise tracking.
该方法比起传统的使用帧间柱状图差分的方法，在实时性和直观性上都做得非常好。
It is shown to outperform the conventional technique that USES a histogram-based measure of frame difference. This approach performs very well in b...
该控制器在实时性、开放性、可靠性、运算处理能力、多总线集成等方面具有优异的性能。
The field controller performs excellently in real-time property, openness, reliability, mathematical operation and multi-bus integration.
摘要：随着嵌入式系统在实时领域的广泛应用，对嵌入式操作系统在实时性方面提出了新的要求。
Absrtact: Along with applications of embedded real - time system, the new need was put forward to operating system in real - time.
针对现有运动目标检测算法在实时性和准确性上的不足，提出了一种改进的人手定位和跟踪算法。
Aiming at the disadvantage of existing moving target detection algorithm in realtime and accuracy, an improved positioning and tracking algorithm is proposed.
本文研究大规模的LED灯饰系统，主要用来实时显示视频或图片等内容，在实时性和高速率方面有较高的技术要求。
In this paper, large-scale LED lighting system is mainly used to display real-time video or pictures and other content, in real time and high rate higher technical requirements.
介绍了该系统在实时性方面的设计考虑，并从软、硬件两个方面分别详细说明了这一并行体系结构的开发流程和工作原理。
First some design consideration on the real-time performance is discussed. Then, the develop flow and work principle is described on the view of hardware and software.
DDE是目前绝大多数工控软件所采用的实现报表功能的通信方式，但这种方式使控制系统在实时性和安全性上都存在着不足。
Most of the industrial control software use DDE to create reports, but this fashion makes control system poor in real time and security.
有更多的follower、tweet、reply、retweet的用户，在一个实时的一对多对话上下文中更具相关性吗？
Are Twitter users with more followers, tweets, replies or retweets more relevant in the context of real time one-to-many conversations?
互操作性在同一类应用程序中最为透明：企业应用程序和其他企业应用程序；实时应用程序和其他实时应用程序。
Interoperability will be most transparent within an application category: enterprise applications with other enterprise applications; real-time applications with other real-time applications.
系统可用性在实时系统或业务环境中非常重要。
System availability is very important in a realtime system or business environment.
比方说，我认识的一位杂志编辑在一个周三的中午得到约稿作者的消息说他正在写的实时性很强的文章将会在她吃完午饭回去前发到邮箱。
A magazine editor I know, for instance, once had a writer tell her at noon on a Wednesday that the time-sensitive piece he was working on would be in her in-box by the time she got back from lunch.
在能够实时使用数据时，它将利用连接性优势并获得始终联机架构的全部优点。
It takes advantage of connectivity when available to work with data in real-time and realizes all the benefits of the always-online architecture.
对比分析结果显示，在保证实时性的同时，采用该方法达到了更好的逼真度。
The analysis to the experimental results shows that our system can achieve both real-time performance and high fidelity effects.
实时人工智能系统是一种在动态的环境中，能够利用有限的资源来可靠地完成关键性任务的系统。
A system that can reliably accomplish complex and mission critical tasks under realistic resource limitations in dynamic domains is real time ai system.
我取出了我在第一次谈论这个主题时写作例子的表达式计算器，之后修改了一点代码，增加实时性，如字节码编译。
I took the ExpressionEvaluator I wrote as example for the first post about this topic, and then I edited a bit the code adding just in time AS Bytecode compilation .
在铁路车站信号计算机联锁控制系统中，对系统的可靠性、可用性和实时性要求较高。
In the railway station signal computer based interlocking control system, there are high requirements for the reliability, availability and real time performance.
合成孔径成像是提高图像方位向分辨率的有效方法，但算法运算量大，在机载条件下往往实时性得不到保证。
The focused synthetic aperture imaging processing is the available method to improve the azimuth resolution, but the operational quantity is so large that it could not accomplish in real time.
利用研制的实时调度模型的模拟结果，分析了计算机控制卡车调度系统在齐大山铁矿的应用效益及其可行性。
The practical benefit and feasibility of the computer-controlled truck dispatching system in Qidashan Iron Mine is analysed with the simulation results of the real-time dispatching models developed.
最后，用定量实时PCR法在一组新样本(20名发作性睡病-猝倒患者和20名健康对照)中进一步确认候选基因的表达水平。
Finally, the expression levels of the candidate genes were further confirmed by quantitative real-time PCR using a new set of samples (20 narcolepsy-cataplexy patients and 20 healthy controls).
实时倒立摆被作为一个基准，去测试软件在状态空间控制器运算法则下的有效性和性能，也就是实用的操作系统。
The Real-Time Inverted Pendulum is used as a benchmark, to test the validity and the performance of the software underlying the state-space controller algorithm, i. e. the used operating system.
在本文的最后，提出了离散矢量模型的改进方法，能在提高实时性的基础上，进一步提高数控仿真系统的仿真精度，完善仿真性能。
At last, this paper provides the mend method of Discrete Vector Model, so that the system can enhance simulation precision in base of high real time, and has more perfect simulative performance.
带钢表面缺陷检测是带钢质量控制的重要环节之一，但现有带钢表面缺陷自动检测方法在准确性和实时性上还难以满足工业现场需要。
Strip surface detection is one of the basic process of strip quality control, existing methods for strip surface detection couldn't meet the accuracy and real-time capability for industrial spots.
在一个可编程序的控制器系统，中央处理单元(CPU)提供了成功和实时性完成控制系统施行所必需的大脑和中枢系统。
In a programmable controller system, the central processing unit (CPU) provides both the heart and the brain required for successful and timely control execution.
该系统进过多次的测试验证，在稳定性、可靠性、实时性等方面都基本符合公司管理要求。
Many tests show the system agrees with the management requirements of the company at the stability, reliability, real-time.
分布式实时系统软件在大小和复杂性方面都在不断增加。
Distributed real-time system software in size and complexity are increasing.
目的：评价实时三维超声心动图(RT - 3de)技术在不同形状体外模型容积测量中的准确性和重复性。
Objective: To assess the accuracy and reproducibility of real-time three-dimensional echocardiography (RT-3DE) for measuring the volumes of models with different shape and size ire vitro.
根据仿生学原理设计了基于CAN总线的分布式控制系统，在保证实时性要求的前提下，提高系统的可靠性、易维护性。
Furthermore, distributed control system based CAN bus is designed using bionics principle, which increases the reliability and maintainability on the premise of communication velocity.
根据仿生学原理设计了基于CAN总线的分布式控制系统，在保证实时性要求的前提下，提高系统的可靠性、易维护性。
Furthermore, distributed control system based CAN bus is designed using bionics principle, which increases the reliability and maintainability on the premise of communication velocity.
应用推荐