第二，在学校生活里，人际关系是很重要的。朋友可以为你带来幸福和笑声。此外，您也可以与他们讨论的问题和求知。
Second, in school life, relationships between people are valuable. Friends can bring you happiness and laughter. In addition, you can discuss problems and pursue knowledge with them.
在学校里，你也要学会处理日常生活。小错误可能显得很严重。
In school, you also learn to deal with life in general. Little mistakes can seem to be very serious.
在学校里，学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。
At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.
生活中的要求太多样化了，使得在学校里进行这种专门训练毫无可能。
The demands of life are much too manifold to let such a specialized training in school appear possible.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时，你会想要去解决它。
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
一些技能是在学校里学到的(虽然不够，也不够好)，一些是在工作中学到的，还有一些是来自平时的生活经验。
Some of these skills (not enough, though) are taught in school (not well enough, either), others are taught on the job, and still others we learn from general life experience.
人们生活在学校、餐馆和商场里，但通常你无法知道他们具体在哪里。
People who live there have their own schools, restaurants and supermarkets. But you often don't know they are there.
更重要的是，我们应该更加小心地在我们的学校生活。让我们在学校里保持安全，并有一个更好的生！
What's more, we should be carefully in our school life. Let's keep safe in school, and have a better life!
想那样的小女孩，他们本应该在学校里学习，过着幸福的生活！
Like such girls, they should have studied in school and lived a happier life.
克：当你的整个生命——在学校里，在游戏中，在大学里，在办公室里都被局限于比较，那你知道心理上不比较地生活是什么意思吗？
Krishnamurti: Do you know what it means to live without psychological comparison when all your life you have been conditioned to compare - at school, at games, at the university and in the office?
2008年，苏格兰数千位小学生被禁止在学校里制作父亲节卡片，因为担心会让那些与单身母亲一起生活的同学们感到尴尬。
In 2008 thousands of primary pupils in Scotland were prevented from making Father's Day CARDS at school for fear of embarrassing classmates who lived with single mothers.
生活在破碎家庭里的孩子比起一般家庭的孩子而言，在学校里会学的更少，更可能辍学和收入较低。
Children raised in broken homes learn less at school, are more likely to drop out and earn less later on than children from intact ones.
对于其它人来讲，就是为了能在学校里过几年研究生活，研究自定的项目，找回满足感。
For others it is a return the pleasure of self-determined projects having worked in agency life for a few years.
你平时在学校里做些什么？你的学校生活怎样？
What do you usually do at school? How about your school life?
更重要的是，我们应该更加小心地在我们的学校生活。让我们在学校里保持安全，并有一个更好的生！ ！
What 's more, we should be carefully in our school life. Let's keep safe in school, and have a better life!
我想留在学校里继续学业，我想有自己的生活。
如果你希望自己的孩子在学校里专心学习，并且把时间花在自己的功课上，你应该在日常生活中，树立自我提升的标榜。
If you expect your children to focus in school and take the time to learn their lessons, you should exhibit the same commitment to self-improvement in your daily life.
它教给孩子们重要的生活技能，而这些技能在学校里是学不到的。
Sports, in short, are a kind of education, teaching important life skills that can't be learned in school.
三年间，他们三个人生活在学校附近的一个小公寓里，靠着母亲得到的助学金过活。
For three years, the three of them lived in a small apartment near the academy, supported by the grants Ann had received.
如果你希望孩子在学校里能专心学习并花时间去学习课程，在日常生活里，你也应该致力于自我改善。
If you expect your children to focus in school and take the time to learn their lessons, you should exhibit the same commitment to self-improvement in your daily life.
要么做一些与中文有关的事情，要么把它丢在书架上，就像那些在学校里学过但在后来的生活中根本没用过的科目一样。
Either do something with Chinese, or leave it on the shelf as one of those subjects you study in school but don't really use in later life.
因此她坚持今年暑假留在学校独自生活。在学校里她过得轻松自在，可以看一整天书，也可以坐在宿舍楼顶上看星星来消遣。 当然，还有男朋友的短信。
So she's sticking to the solo life on campus this summer, where she feels breezy and gets some relief reading a book for an entire day or sitting up on the dorm roof at night stargazing.
我在学校生活的非常愉快，我在这个大家庭里学到了很多东西，我感谢这些老师所付出的辛勤。
I am happy in the school life, I have learned many things in this big family, I thank industrious which these teachers pay.
我在学校生活的非常愉快，我在这个大家庭里学到了很多东西，我感谢这些老师所付出的辛勤。
I am happy in the school life, I have learned many things in this big family, I thank industrious which these teachers pay.
应用推荐