这一比例在大多数西方国家要高出10倍。
在大多数西方国家，龙被认为是怪物。
Dragons are described as monsters in most western countries.
劳驾我想预约理发。 在大多数西方国家…
在大多数西方国家，频繁的眼神接触是自信和专注的表现。
In most western countries, frequent eye contact is a sign of confidence and attentiveness.
红色，例如，往往表示热情，甚至圣诞节(绿色)在大多数西方国家的危险，爱。
Red, for example, tends to denote danger, love, passion and even Christmas (with green) in most western countries.
在大多数的其它西方国家，离婚法庭已经放弃了归咎于品行的责罚。
In most other Western countries, divorce courts have given up attributing blame.
大多数西方国家在今天庆祝父亲节，但由于其他国家的不同文化，他们可能在一年中的另外一天庆祝。
Most of the western world celebrates Father’s Day today whereas other countries and cultures celebrate such a day at different times of the year.
除了印度以外，大多数亚洲国家陷入衰退，但财政预算比西方国家更加健康，所以这些国家在支出方面有着更大的空间余地。
Most Asian countries, with the notable exception of India, entered this downturn with sounder budget finances than their Western counterparts, so they had more room to spend.
即使是现在，新建博物馆仍然每天接待参观者，在西方国家里，大多数的博物馆仍为当代艺术博物馆，因为那是现在最主要的展览类别。
Even so, new museums are still being opened every day, and in the West most of them are for contemporary art, because that seems to be the biggest draw just now.
大多数其他西方国家接受，作为美国流行文化在20世纪后期的一部分万圣节。
Most other Western countries have embraced Halloween as a part of American pop culture in the late 20th century.
在西方国家，大多数人信奉上帝。
在西方国家，大多数人是很乐意给上前求助的人们指路的。
Most people in western countries are happy to give directions to anyone who approaches them.
大多数西方国家的眼睛都盯在巴勒斯坦，甚至驻巴勒斯坦的记者比在在整个非洲大陆更多呢。
Most of Western efforts were totally focused on Palestine; even there are more journalists on ground in Palestine than the whole continent of Africa.
大多数西方国家的眼睛都盯在巴勒斯坦，甚至驻巴勒斯坦的记者比在在整个非洲大陆更多呢。
Most of Western efforts were totally focused on Palestine; even there are more journalists on ground in Palestine than the whole continent of Africa.
应用推荐