今天，在大多数大城市，水是仅使用一次，然后排入下水道系统。
Today, in most large cities, water is used only once and then discharged into a sewer system.
我不确定。在大多数大城市里交通都很糟糕。我想纽约的交通更糟。
I'm not so sure. It's pretty bad in most big cities. I think the traffic in New York is worse.
我们正面临着一个大问题，这关系到空间，在大多数大城市中，由于飞涨的租金，文化性场所一直在缩减消失。
There is a big issue that we are facing, and this is access to space, cultural venues have been disappearing in most of the big cities due to "skyrocketing" rents.
对于平均年龄40岁以下的读者而言，他们很难想象在大多数大城市的主流报纸上可以读到高质量的艺术评论的那一年代。
It is difficult to the point ofimpossibility for the average reader under theage of forty to imagine a time when high- quality arts criticism could be found in most big-citynewspapers.
对于大多数年轻人来说，定居在像广州这样的大城市是很艰难的。
For most young people, it's hard to settle down in big city like Guangzhou.
在美国的大城市里，大多数都有很齐全的公共交通系统。
The public transportation systems in most big cities in America are very good.
既然这样为什么大多数毕业生依然坚持在大城市就业呢？
So why are so many students still choosing to stay in the mega cities?
水资源问题比绝大多数人意识到的都严重，特别是在几个目前尚属偶然缺水的大城市，几年之后的短缺几乎是必然的。
The water problem is worse than most people realize, particularly in several large cities which are occasionally low on water now and almost certainly face shortfalls in a few years.
今天在大多数的大城市里，水仅仅被用过一次，之后就被送到了下水道。
Today in most large cities, water is used only once and then sent out into a sewer system.
她说，首先，大多数80后——尤其是那些在大城市有体面工作的人——并不羡慕美国的物质财富。
First of all, she says, the majority of post - '80s - especially those in big cities and with decent jobs - don't envy the United States its material wealth.
许多年前，在大城市工作是大多数大学生目标，因为大城市提供学生更多的机会获得成功。
Many years ago, working in the big cities is most college students' goal, because big cities provide students more chances to get successful.
在大多数主要的大城市中，现在，年轻的单身女性的薪水要要比男性高出8%。
In most major cities, young single women now out-earn men by about 8%.
在全世界大多数大城市中，高层公寓已取代了一两户人家住的小院。
In most large cities throughout the world, tall apartment house have taken the place of one-or-two-family houses.
在一些大城市，大多数百货公司经营的产品一般说来质量较好，但价格平均也比较高。
Most department stores in large cities carry average to better quality products at average to higher prices.
大多数大城市都有动物园，但是你曾经在晚上去过动物园吗？
Most large cities have zoos, but have you ever been to a zoo at night?
在大多数城市里，无论大城市还是小城市，你都可以吃到墨西哥食品或意大利食品。
In most cities, large and small, you can eat Mexican or Italian food.
在大多数城市里，无论大城市还是小城市，你都可以吃到墨西哥食品或意大利食品。
In most cities, large and small, you can eat Mexican or Italian food.
应用推荐