我在多哥是一个洛美的本地人。
在多哥,咖啡的产地价格是边境价格的三分之一。
In Togo, the farm price for coffee was a third of the border price.
中国和多哥有关方面签署在多哥首都洛美合建洛美大学孔子学院的协议。
China and Togo signed an agreement to set up a Confucius Institute at the University of Lome.
1月底,在多哥南部的两个区报告了两起黄热病例后,在那里开展了类似运动。
A similar campaign was then conducted in two districts in southern Togo after two cases of yellow fever had been reported there at the end of January.
2004年12月在多哥的一次类似活动使家庭至少拥有一顶经处理蚊帐的总百分比从8%上升为62%。
A similar campaign across Togo in December 2004 succeeded in raising the overall percentage of households owning at least one treated net from 8% to 62%.
水泥的行情也很火爆:在多哥的价格是200美元/吨,这个价格就像海妖迷人的歌声,引诱来自遥远港口的水泥货船。
Cement’s going rate is glorious, too: $200 per metric ton in Togo, a sum like a siren song luring clunky cement ships from their distant ports.
阿卜杜勒·穆塔拉布先前在多哥接受教育,随后他在伦敦大学学院学习工程,并在尼日利亚境外居住了一段时间。
Abdulmutallab was educated in Togo before studying engineering at University College, London and had lived outside Nigeria for some time.
已经在布基纳法索、布隆迪、利比里亚、马里、塞拉利昂和多哥完成了快速需求评估。
Rapid needs assessments have been completed for Burkina Faso, Burundi, Liberia, Mali, Sierra Leone, and Togo.
2008年4月以来,在贝宁、布基纳法索、加纳、尼日尔、马里和多哥发现了与尼日利亚北部病毒有基因关联的1型脊髓灰质炎病例。
Since April 2008, cases due to type 1 polio genetically linked to viruses from northern Nigeria have been detected in Benin, Burkina Faso, Ghana, Niger, Mali and Togo.
西非的贝宁、加纳、尼日利亚和多哥在2007年爆发了禽流感。
In West Africa, Benin, Ghana, Nigeria and Togo have had outbreaks in 2007.
阿德在上周日参加了多哥队友的丧礼之后返回曼城 在安哥拉举行的非洲杯期间 多哥队乘坐的大巴遭遇了恐怖袭击并造成了三人死亡。
Manu flew back on Sunday after his compassionate leave following thehorrific atttack on the Togo team bus at the African Nations Cup inAngola in which three people were killed.
一起被绑架的还有一个多哥人和一个马达加斯加人,他们是9月16日在铀都阿尔利特的自己家的别墅里睡觉时被绑架的。
The French hostages, as well as a Togolese and a Madagascar national were kidnapped on Sept. 16 while they were sleeping in their villas in the uranium mining town of Arlit.
来自多哥的F:我想知道如果我们在食物中注入等离子体水将会发生什么?
F from Togo: I want to know what would happen if we inject some plasma water into the food?
在一些流行地区和接受疫苗接种的旅行者(例如,在巴西、澳大利亚、美国、秘鲁和多哥)中,在免疫接种后出现严重不良事件的报告并不多见。
Serious adverse events have been reported rarely following immunization in a few endemic areas and among vaccinated travelers (e.g. in Brazil, Australia, the United States, Peru and Togo).
客人可以在附近的水放松,或前往附近的卡塔赫纳,体验许多哥伦比亚的最古迹,从纪念碑,博物馆,和更多。
Guests can relax next to the water, or travel to nearby Cartagena to experience many of Colombia's most historic sites, from monuments, to museums, and more.
在与突尼斯1:1战平之后,多哥保住了自己的名次。
多哥很可能要结束他们的首次世界杯征程,但是他们最后一场在科隆对阵法国的比赛却具有非同一般的意义。
From the top Togo may well have been eliminated from their first FIFA World Cup, but their final group game against France in Cologne is a hugely significant encounter.
在检查的第一和第三处理器已决定多哥更详细。
In check of the first and third processor it has been decided Togo in more detail.
你是在追求一个不爱你的男人了?可这县里有那么多哥儿公子,你是谁都可以挑选的呀!
Have you been running after a man who's not in love with you, when you could have any of the bucks in the County?
多哥射手在周二与西布罗姆维奇队的联赛杯比赛中大腿受伤下场。
The Togolese striker injured his thigh in the Carling Cup tie at West Brom on Tuesday.
这位24岁的多哥前锋暗示,球队在进入补时阶段的时侯就理所当然得认为已经取得比赛的胜利了。这和此前温格教练关于球队过于天真的说法不谋而合。
The 24-year-old Togo striker suggested that Arsenal thought the match was won heading into the final minutes of the game, echoing the naivety that boss Arsene Wenger has highlighted.
在亨利缺席的五场比赛中阿德巴约为球队攻进了三个进球,但这位多哥射手希望他的锋线搭档能尽快回归。
Adebayor has stepped into his boots with aplomb hitting three goals in the five games Henry has missed but the Togolese striker still wants his strike partner back as quickly as possible.
这是典型的非洲故事,因为多哥在资格赛中从FIFA得到的奖金出了什么问题,他说。
It is a typical African story, because what happened to the bonuses Togo got from FIFA for qualification? "he asked."
多哥很可能要结束他们的首次世界杯征程,但是他们最后一场在科隆对阵法国的比赛却具有非同一般的意义。
05from the top Togo may well have been eliminated from their first FIFA World Cup but their final group game against France in cologne is a hugely significant encounter.
阿森纳的多哥国脚本赛季打进了21个进球,其中包括18个英超进球,在周六3:1胜曼城比赛中打进2球。
Arsenal's Togo international made it 21 goals for the season, and 18 in the Premier League, with his double in the 3-1 win at Manchester City on Saturday.
在兵工厂效力三个半赛季多哥前锋,已基本同意了曼城的条件。
The Togo striker, who has spent three-and-a-half seasons with the Gunners, has still to agree terms with City.
在四月底至五月份,小球蟒会从蛋里孵化出来,这些蛋是从野生母球蟒那儿采集来的,地点在加纳、多哥和贝宁湾。
In late April and May babies are hatched from eggs collected from wild females in Ghana Togo and Benin. These babies are exported in huge Numbers.
在四月底至五月份,小球蟒会从蛋里孵化出来,这些蛋是从野生母球蟒那儿采集来的,地点在加纳、多哥和贝宁湾。
In late April and May babies are hatched from eggs collected from wild females in Ghana Togo and Benin. These babies are exported in huge Numbers.
应用推荐