在同一页面显示商品详细信息。
这些参数是相互关联的，因为它们同时在同一页起作用。
These parameters are related because they operate on the same page at the same time.
在同一页中，每个名字之前还由一个数字(从1到4)。
On the same sheet, you will find a number (from 1 to 4) before each name.
最后一步改进就是在同一页面的购物车下显示商品详细信息。
The final improvement you are going to make is to show product details on the same page, under the shopping cart.
为了演示的目的，在同一页面显示详细内容，同时限制要构造的视图数目。
For the purpose of the demonstration, you show the details on the same page, limiting the number of views to construct.
可以在新页面上显示课程详细内容，也可以 显示在同一页面的表格下面。
You can either show the course details on a new page or on the same page just below the table.
元素的ordinal属性决定了页面在同一页面组内相对于其它页面的显示顺序。
The element's ordinal attribute determines the order in which a page is displayed relative to other pages in the same page group.
即使在同一页面内声明的资源也会序列化到引用点处，而不是作为资源集合的键进行保留。
Even resources declared within the same page are seen serialized into the point where they were referenced, rather than being preserved as a key of a resource collection.
当您的在线书店的访问者查看特定图书的价格时，他们还可以在同一页上看到这本书的书评。
When a visitor to your online store views the price of a particular book, they see the reviews of that same book on the same page.
申报人应尽最大努力确定如何将必要的信息排版在同一页上，不会影响审核人员读出信息的能力。
Theapplicant should use its best judgment in determining how to fit the necessary information on a page without impacting thereviewer's ability to read the information.
正如前面在创建入站f TP服务时在同一页上附带的说明中所阐述的，这是处理安全性的建议方式。
It is the recommended way of handling security, as explained previously in the notes accompanying the same page when creating an inbound FTP service.
至少六个月有效期的现有护照，至少在同一页的正反两面有签证空白页，旧护照以及已用过的旧护照。
Current passport valid for at least 6 months with at least one double-sided page free for the visa vignette, and any old passports.
谢谢你提供的信息，我会再确认一下这个信息，如果可以在同一页面显示我们依然会主动推广这个广告。
Thank you for your email. According to our program policies, AdBrite ads may be displayed on the same page as Google ads on your site.
然而，有三份报告，当点击造成一定的JS运行，几秒钟后，一个新的链接显示在同一页面上下载报告。
However there are three reports that when clicked cause some JS to run and after a few seconds a new link is displayed on the same page to download the report.
作为补充，以今天的收益电话会议和本新闻稿中，我们已把几个幻灯片，在同一页上的网站，可以帮助投资者。
As a supplement to today's earnings conference call and this press release, we have included a few slides on the same page of our website that may be helpful to investors.
组件高速缓存提供了动态地创建web页面的一部分的能力，同时允许从高速缓存中获取其他的组件(在同一页面上)。
Component caching provides the ability to dynamically create part of a Web page while allowing other components (on the same page) to be fetched from the cache.
通过使用XForms，开发人员无需进行脚本编制就可以生成动态Web表单，在同一页面内包括多个表单、以及用不同的有效方法约束数据。
With XForms, developers can also generate dynamic Web forms without scripting, to include multiple forms within the same page, and to constrain data in various useful ways.
具体地说，在一页上显示三行同一个运营航班的信息(BA302)，怎么说也让人觉得有点别扭。
Specifically, I believe that the example above, with the display of three lines of the same operated flight (BA302), is slightly odd to say the least.
那就像是在告诉搜索引擎你站点上的每一页都是关于同一个主题，并且这个主题和其它的相比没有什么独特性。
That's like telling the search engine that EVERY page on your site refers to the same topic and one isn't any more unique than the other.
只写能够在银幕上看见和听到的内容：剧本的主要内容是动作和对话，同一页面上的动作说明应使用相同的页边距，说明文字每段之间空一行，无需缩进。
The main elements of a script are action and dialogue. Format all action elements to the same margins as the page in sentence case.
这样允许同一页保存在一个页帧，在保存到磁盘后，重新冲磁盘装载到内存时可以放入另一个不同的页帧。
This allows the same page to be stored in a page frame, then saved to disk and later reloaded in a different page frame.
NET允许在输出缓存中缓存同一页的多个版本。
NET allows you to cache multiple versions of the same page in the output cache.
NET允许在输出缓存中缓存同一页的多个版本。
NET allows you to cache multiple versions of the same page in the output cache.
应用推荐