在另外一个区域，凯恩帝数控系统显示此范围内的不同维护点的一些接触器被替换了。
In another sector, KND showed some contactors replaced in various maintenance sites on the territory.
在赛恩·斯伯里超市中，接下来是另外一个熟悉的区域：“寒区”，这里陈列杂志，书籍和DVD，引诱那些没有购物打算的人，并让顾客放慢脚步。
Immediately to the left in Sainsbury's is another familiar sight: a "chill zone" for browsing magazines, books and DVDs, tempting impromptu purchases and slowing customers down.
另外，在组件中只能有一个名为items的站点区域。
You must also have only a single site area called items in your component.
另外20名脑损伤患者在大脑一个区域有异常，25名脑损伤患者没有异常区域。
Twenty other men with traumatic brain injury had abnormalities in one area, and 25 had none.
在2011年2月1日,日本名为日之出（Hinode)的卫星捕获了这张惊人的日冕洞图像,这个黑暗的区域在这个图片的右边，另外一个与之相对的日冕洞在图片的左边出现。
On Feb. 1, 2011, the Hinode satellite captured this breathtaking image of a coronal hole, the dark area seen at the right side of this image. A second, polar coronal hole can also be seen at left.
在一楼，入口大厅引向一个通高的区域，这里设有透明的玻璃天花板，阳光直洒而下，另外还有服务台和计算机使用区。
On the ground floor of the building, an entrance hall leads to an elevated area that hosts a light-filled lobby with a glass ceiling, welcoming station, and computer stations.
可以在已有的壁炉旁边放置一个橱柜或者书架来搭配壁炉，以此代替在房间另外的区域安装电视。
Instead of installing a TV in another area of the room, have a built-in cabinet and bookcase made to fit around the existing fireplace.
可以在已有的壁炉旁边放置一个橱柜或者书架来搭配壁炉，以此代替在房间另外的区域安装电视。
Instead of installing a TV in another area of the room, have a built-in cabinet and bookcase made to fit around the existing fireplace.
应用推荐