此次东亚领导人系列会议是在国际金融危机还在加剧和蔓延的严峻形势下举行的,意义重大。
The meetings of great importance will be held under the severe circumstances of the escalating and spreading international financial crisis.
现有考核指标有环境指标和经济指标两大类,在环境危机和环境保护日益重要的形势下,它们均已暴露出不足和缺陷。
The evaluation quota has two main kinds: environment quota and economic quota, which have showed some shortcomings under the situation of environment crisis and protecting environment.
这两种“不确定性”在人民币升值和全球金融危机的形势下,强化了企业国际贸易汇率风险。
In the circumstance of the appreciation of RMB and global financial crisis, the two kinds of uncertainties intensify the exchange rate risk of enterprises in international trade.
在全球经济一体化的背景下,美国次贷危机的爆发使全球的经济形势受到很大的影响。
In the context of global economic integration, the United States at the outbreak of the loan crisis of the global economic situation be greatly affected.
在全球经济一体化的背景下,美国次贷危机的爆发使全球的经济形势收到很大的影响。
In the context of global economic integration, the United States at the outbreak of the loan crisis of the global economic situation received a lot of influence.
日本市场对外封闭且饱和,在经济危机形势下更加如此。
Japanand Korea. Japan's market is close to outside especially under the economic crisis.
日本市场对外封闭且饱和,在经济危机形势下更加如此。
Japanand Korea. Japan's market is close to outside especially under the economic crisis.
应用推荐