在韦斯特维尔医院，购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备，从而降低了皮肤科诊断的费用。
At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
在新的城市里，她不知道怎么去医院，也负担不起治疗费用，所以她不得不回家照顾女儿。
In the new city, she didn't know how to go to the hospital and she couldn't afford the treatment, so she had to go home for the girl.
在某些地区，医院已经在其场地里设立帐篷，但是按照联邦法律，如果患者被送往其他地点，则医院有可能受到处罚，无法得到联邦拨发的治疗费用。
In a few cases, hospitals already have set up tents on their sites. But under federal law, if the patients are sent off-site, the hospital might be refused reimbursement for the care as a sanction.
糖尿病是特别昂贵的疾病：它对社会造成沉重负担，长期护理费用高昂，而且在医院医治常见并发症的费用极高。
Diabetes is an especially costly disease: costly for societies, costly in terms of chronic care, and extremely costly in terms of hospital bills for well-known complications.
他打算前往距离一个小时路程远的医院去看望他的资助人。这位先生现在为他在研究所的学习支付费用，最近生病了。
He was traveling to the hospital an hour away to visit his patron, the man who was paying for his graduate school and who had recently become ill.
历史上保险公司总是在支付费用的多少上与医院开战。
Historically insurers have fought with hospitals over payments.
“每一个出生在英国的公民，都有权享受NHS，”惠廷顿医院总裁大卫·斯洛曼说，“同时在受保障期间不必承担任何费用。”
"Every single person who's born in the U.K. will use the NHS," says Whittington Hospital CEO David Sloman, "and none of them will be presented a bill at any point during that time."
“每一个出生在英国的公民，都有权享受NHS，”惠廷顿医院总裁大卫·斯洛曼说，“同时在受保障期间不必承担任何费用。”
"Every single person who's born in the U.K. will use the NHS, " says Whittington Hospital CEO David Sloman, "and none of them will be presented a bill at any point during that time."
第十六条职工在一个结算期内发生的医疗费用，按医院等级和费用数额采取分段计算。
XVI. The medical expense of the employee generated in an accounting period is calculated in sections according to the rank of the hospital and the amount of expenses.
美国（HCA，社区）顶级连锁医院的收入均在增长，虽然缓慢，但同时，工资费用和坏账也在不断增长。
Revenues are growing at both of the top hospital chains in the US (HCA, Community), albeit slowly, but at the same time salary expense and bad debt are also growing.
同时发生髋关节和腕关节骨折的患者并不表现出更严重的骨质疏松，或者更长时间在医院，或者遭受更高的费用。
Patients with concurrent hip and wrist fractures were not significantly more osteoporotic, and showed a trend toward longer stay in hospital and incurred a higher cost of stay.
在中国，人流是合法的，普遍的，随时都可以，但是她付不起医院的费用。
Abortion is legal, widespread and freely available in China, but she could not afford the hospital fees.
医院在服务有形性方面做的相对较好，而在医疗费用的可接受性和服务的移情性方面还有待提高。
It is preferable in the materiality service, it still needed to improve in the acceptability of medical treatment charge and the empathetic service.
前言： 目的：明确转换疗法在医院合理应用抗菌药物、降低医疗费用方面的作用。
OBJECTIVE: To study the role of switch therapy in rational use of antibacterials and cutting down of medical costs.
结果：医院在实行全成本核算时，对间接费用的分摊方法加以选择和有效运用；
Result Hospitals can choose and use the indirect expensives share methods actually when they carry out the whole cost accounting.
结果社区家庭护理在护理学评价、生理、心理、社会干预等方面明显优于医院常规护理，且可有效降低医疗费用。
Results The community family nursing interference does better than hospital nursing on nursing evaluation, physiological interference, social and psychological Interference.
他们是否应当停止为员工提供国际保险呢？这些保险为员工在中国为数不多的世界级的医院中就诊支付费用。
Should they then stop offering international insurance plans, which pay for treatment at the handful of world-class hospitals in China?
受聘方须在聘方指定的医院就医，在非指定医院就医费用自理。
The employee must hospitalize in the appointed hospital by the employer.
结果：同一病种在不同医院间的费用却截然不同，最高与最低平均相差2.97倍。
Result: The expenditure of the same disease in different hospital is much different, and the highest one is about 2. 97 times higher than that of the lowest.
方法：从在医院住院治疗的乙肝病人中选取调查对象进行问卷调查，并查阅调查对象出院病历登录住院费用。
Methods:Subjects were selected from hepatitis B patients who were treated in hospital. Questionnaire survey was conducted and hospitalization expenses were collected from the hospital record.
方法：从在医院住院治疗的乙肝病人中选取调查对象进行问卷调查，并查阅调查对象出院病历登录住院费用。
Methods:Subjects were selected from hepatitis B patients who were treated in hospital. Questionnaire survey was conducted and hospitalization expenses were collected from the hospital record.
应用推荐