在办公室内勿喧闹。
两个朋友困在办公室内不能逃脱。
请在办公室内传阅这份备忘录。
对不起，他现在不在办公室内？
有一个很恶的虫子在办公室内四处跑。
她焦急地在办公室内寻找武器保护自己。
She frantically searches the office for a weapon to defend herself with.
我们不允许在办公室内吸烟。
在办公室内，几乎没有存放纸张的地方。
她在办公室内四处查看，但都没有看见Pope。
突然，他们听到在办公室内响起了短促的手机铃声。
Suddenly, they hear the quiet chirping of a cell phone from inside the office.
有关他和他的秘书的各种传闻正在办公室内四处流传。
All sorts of rumours are going round the office about him and his secretary.
在你的离职前最后一天，在办公室内安排一次告别餐饮。
On your last day in the office organize a farewell drink with some food.
不要在办公室内吸烟，因为很多火灾都是因为烟头放置不当而导致的。
Don't smoke in the office, as many fires are started by poorly placed cigarettes.
正当的办公室关系学包括提升你在办公室内以及业内的形象。
Good office politics include raising your profile in the office and the industry you work in.
必须在办公室内有人时才可做清洁；否则清洁工作是不被允许的。
There must be someone present when cleaning the office; otherwise it is not allowed to do any cleaning work.
这图片显示了那些在办公室内生活的人每天都需要喝那么大杯的咖啡！
This picture shows those in the office every day life of people need to drink a big cup of coffee!
采用云计算，使得那些需要在办公室内完成的任务，同样在户外也能顺利完成。
With cloud computing, tasks that used to require a presence at the office can be completed while out in the field.
您可以在办公室内扫描支票，并将支票影像通过安全的网络连接方式传送到我行。
You can scan checks in your office and transmit check images to The Bank of China New York Branch via a secure internet connection.
如果您单独坐在办公室内，面对基于计算机的CASE工具，那么您就不是在交流。
You are not communicating if you are sitting alone in your office in front of a computer-based CASE tool.
马路及垃圾场附近种种可怕的污染?你是否以为待在办公室内，你所呼吸的空气就比你外…
So you think that by staying at home you are safe from all the terrible kinds of pollution …
在办公室内接听电话或与同事讨论问题，应控制声音不要太响，以不影响其他同事工作为限；
When we talk with workmates or by the telephone, we should control the sound lower, please don't impact others.
你是否以为待在办公室内，你所呼吸的空气就比你外出吃午餐或下班回家路上来得干净、安全呢？
Do you think that by staying in your office you are breathing cleaner, safer air than when you go outside for lunch or are on the way back home from work?
本设计可以实现在办公室内通过电脑发出指令对路灯实现控制，方便了城市管理者对路灯的管理。
We could issue orders to the computer in offices to control the streetlights through this design, which would make city managers convenient for the charge of streetlights.
雅加达至少有27人受伤，当地建筑物发生摇晃摆动，造成了在办公室内的员工和住宅内的居民恐慌。
At least 27 people were injured in Jakarta, where buildings shook and swayed, causing panic among office workers and residents of apartment blocks.
本工作的环境主要在办公室内，但也会有在生产现场、实验室、以及卡客车车队等场所工作的要求。
This work is performed in an office environment, but will require working in production, laboratory, and truck & bus fleet etc.
本工作的环境主要在办公室内，但也会有在生产现场、实验室、以及卡客车车队等场所工作的要求。
This work is performed in an office environment, but will require working in production, laboratory, and truck & bus fleet etc.
应用推荐