-
他觉得在伦敦生活是迫于无奈。
Living in London, he felt, was an unfortunate necessity.
《牛津词典》
-
他们在伦敦和巴黎经营专卖店。
They operate franchises in London and Paris.
《牛津词典》
-
我们看完戏后在伦敦住了一晚。
We stayed overnight in London after the theatre.
《牛津词典》
-
他在伦敦推销他新出版的肯尼迪传。
He was in London publicizing his new biography of Kennedy.
《牛津词典》
-
在伦敦骑自行车，你可得有胆量。
You need strong nerves to ride a bike in London.
《牛津词典》
-
伊朗重新开放了在伦敦的大使馆。
Iran reopened its embassy in London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个镇在伦敦与海岸之间的直线上。
The town is in a direct line between London and the coast.
《牛津词典》
-
炸弹在伦敦的两个火车站爆炸了。
Bombs went off at two London train stations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
入室盗窃案在伦敦每3分钟就发生一起。
A burglary occurs every three minutes in London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整整一天，我一直在伦敦街头走来走去。
I've been slogging around the streets of London all day.
《牛津词典》
-
我们在伦敦老是迷路。
We always get lost in London.
《牛津词典》
-
你在伦敦过得愉快吗？
Did you have a good time in London?
《牛津词典》
-
我曾经在伦敦居住过。
I used to live in London.
《牛津词典》
-
本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映。
This week his much hyped new movie opens in London.
《牛津词典》
-
这出戏在伦敦剧院连续上演，打破了演出纪录。
The show had a record-breaking run in the London theatre.
《牛津词典》
-
这部电影将于三月在伦敦发行，五月在全国发行。
The film will be released in London in March and countrywide in May.
《牛津词典》
-
在布加勒斯特开创事业之前，他在伦敦当过舞蹈教练。
He worked as a dance instructor in London before setting himself up in Bucharest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在伦敦有一座房子，此外在西班牙还有一座别墅。
Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.
《牛津词典》
-
这一团体结束在伦敦的演出后，将到全国各地巡回演出。
The show will tour the provinces after it closes in London.
《牛津词典》
-
他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。
His time is split between the London and Paris offices.
《牛津词典》
-
这样没完没了地在伦敦和纽约之间来回奔波使得他疲惫不堪。
All this toing and froing between London and New York takes it out of him.
《牛津词典》
-
帕特里克漂泊不定的生活方式使他在伦敦和洛杉矶之间奔波。
Patrick's roving lifestyle takes him between London and Los Angeles.
《牛津词典》
-
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子，安然无恙。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
《牛津词典》
-
在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。
Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.
《牛津词典》
-
他意外地在伦敦着陆。
He landed in London by accident.
youdao
-
1894年，塔桥在伦敦建成了。
In 1894, the Tower Bridge was built in London.
youdao
-
他的想法在伦敦没有被广泛接受。
His ideas have not been widely accepted in London.
youdao
-
在伦敦你可以见到态度友好的警察。
You can see friendly policemen in London.
youdao
-
劳拉有一个在伦敦工作的阿姨。
Laura has an aunt who works in London.
youdao
-
在伦敦游玩时，坐地铁是很方便的。
It is very convenient to travel in London by underground.
youdao