在任何语言中，一个人的名字都是最甜美、最重要的声音。
A person's name is the sweetest and the most important sound in any language.
表达式树在任何语言中都是一个强大的功能。
在任何语言过多的就职宣誓是不能容忍的。
高质量的命名在任何语言中应该被其他人所理解。
Quality NamesCode in any language should be understandable by others.
请千万记住，伟大的创意可以在任何语言畅行无阻。
在任何语言， “母亲”两个字对小孩来说都是有魔力的。
在任何语言跟平台中，资料过滤是网页应用程序安全性的基础。
Data filtering is the cornerstone of web application security in any language and on any platform.
应用程序的编程语言是没有选择，所以在任何语言中一个例子是好。
The programming language of the application is not yet chosen, so an example in any language would be fine.
语调在任何语言里有发挥着传导意义的作用，尤其是在象英语这样的语言里。
The meaning - distinctive function of the tone is especially important in tone languages. English is not a tone language, but an intonation language.
语调在任何语言里有发挥着传导意义的作用，尤其是在象英语这样的语言里。
Intonation plays an important role in conveying meaning in almost every language, especially in a language like English.
程序可以在多种语言和用户可以在任何语言翻译，和函数可以为范围广泛的配置情况。
The program is available in multiple languages and can be translated in any language by the user, and the functions can be configured for a wide range of situations.
利用这些在任何语言的文本上都极易获得的特征，我们采用最大熵分类器构建了一个基准系统。
They are easily obtainable for almost any language. We build a baseline ne recognizer based on these features.
在仿真例子中，对存在某些语言规则和不存在任何语言规则的控制器进行比较，当控制器利用了模糊规则后，控制性能明显提高。
In a simulation example, a comparison between the controller with some fuzzy rules and the one without any fuzzy rule is given. When the controller USES fuzzy rules, the performance improved markedly.
脚本化的声明性处理程序：RichWebApplication Backplane 的设计目的是可以在任何语言中使用和应用。
Scripted and declarative handlers: The Rich Web Application Backplane is designed to be usable and applied with any language.
我以前说过，这种现象，可以在任何语言中找到，甚至就在这句，下雨了，的不同语言的表达中找到，比如法语的il,pleut中的il，德语es, regnet中的es，等等。
As I said before it's a phenomenon that you can find in any language even in the expression it is raining il pleut es regnet and so on.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度，以此来增强学生道德和情感上的发展。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
他在网上做了一些研究，发现微笑是一种世界通用的语言——它在任何地方都能被理解。
He did a little research on the Internet and discovered that smiling is a universal language—it is understood everywhere.
副语言学在任何对话中都很重要。
理论上，该方法还可以用在任何等级系统当中，譬如语言处理。
In theory, it ought to work for any hierarchical system: language processing, for example.
这些提要然后可以在任何理解XML的编程语言中进行解析。
These feeds can then be parsed in any XML-aware programming language.
在任何情况下，PHP用于lambdas和closures语法显得有点不雅(特别是当与Ruby、Groovy和Clojure之类的语言对比时)。
In any case, PHP's syntax for lambdas and closures is somewhat inelegant (especially when compared with languages like Ruby, Groovy, and Clojure).
XML文件是可读懂的文本文件(换句话说，只要熟悉xml语言，就可以在任何文本编辑器中打开XML文件，并读懂文件内容)。
XML files are text files that are human-readable (in other words, as long as you understand the XML language, you can open an XML file in any text editor and understand the contents of the file).
事实上，我认为倘若有一种语言在任何一层上战胜了其他语言，都肯定是一件坏事情。
In fact, I think it would be a clearly bad thing if any one language won at any layer.
由于这种承诺，现在任何人都可以通过使用用于集成的规范的业务语言来获得大量的投资收益。
Because of this commitment, it is now possible for everyone to realize a large return-on-investment by using a canonical business language for integration.
函数式语言中的函数称为一级函数，这意味着函数可在任何其他语言结构(比如变量)可能出现的地方出现。
Functions in a functional language are considered first class, meaning that functions can appear anywhere that any other language construct (such as variables) can appear.
函数式语言中的函数称为一级函数，这意味着函数可在任何其他语言结构(比如变量)可能出现的地方出现。
Functions in a functional language are considered first class, meaning that functions can appear anywhere that any other language construct (such as variables) can appear.
应用推荐