在以前的准主持人表演中，最后你被要求在采访某人的时候跳蹦床。
In the old host-to-be performance, the final thing you were required to do was to jump on a trampoline while interviewing somebody.
在以前的日子里，缥缈国在睡觉前总是显得有点阴暗和吓人。
In the old days at home the Neverland had always begun to look a little dark and threatening by bedtime.
也许在以前的生物课上，你学过蛇是由蜥蜴进化而来的，而且最初的蛇是没有毒的，后来出现了更高级的蛇，也就是毒蛇。
Probably back in some previous biology course you learned that snakes evolved from lizards, and that the first snakes weren't venomous and then along came more advanced snakes, the venomous snakes.
基于当前参考基准的官方生产者物价指数数据在以前的指数参考基准期是不可用的。
Official PPI data based on the current reference base are not available on previous index reference base periods.
在以前的版本中，提供了关系查找函数。
In previous versions, a relationship lookup function was provided. Version 7 provides three new lookups.
这些词在以前的任何报告中我都未曾使用过。
我在以前的专栏文章中介绍过所有这些小组。
这种情况在以前的英语课上从来就没发生过！
我在以前的文章中就曾说过网络已改变B2B销售。
In previous posts I've described how the web has transformed B2B selling.
在以前的架构中，有authors和books两个列表。
In the previous schema, there are two lists called authors and books.
正如我在以前的文章所说的，对于每个借款人来说都有贷款人。
As I said in the previous post, there is a lender for every borrower.
在以前的两篇布告中，我表述过他令人羡慕的工作日。
因此，即使在以前的所有成功测试中，也忽略了一些严重的问题。
So even with all of the success of previous testing efforts, serious issues have been overlooked.
当我回顾起自己在以前的想法时，可能会觉得自己很傻。
And when I look back on what I thought and wrote would happen, it may all seem silly.
记得在以前的课上，我们把绳字拉到，那点时，它断了。
Remember that in an earlier lecture when we stressed a wire to the point that it was breaking.
在以前的版本中，部署的模块要求生成和部署EJB项目。
In previous versions, a deployed module required an EJB project to be generated and deployed.
在以前的文章中，我展示了通过复合实现的代码重用机制。
我在以前的文章中给出的样式表既不是很长也不是特别复杂。
The stylesheets I provided in my previous articles were neither particularly long nor abnormally complex.
在以前的版本中，RM协议的核心思想在于消息序列的概念。
As in previous revisions, the essence of the RM protocol is the concept of a Sequence of messages.
在以前的版本中，BusinessSpace主要供业务用户使用。
In previous versions, business Space was targeted primarily for business users.
那些在以前的经验中成功进行变化计划的人应当被纳入都组中来。
Those with prior experience of successful change programs should be part of this group.
比如，在以前的气候变暖过程中，多种动物都显示出合理的动向。
In previous periods of warming, for example, many types of animals have displayed reliable trends.
在以前的我和如今转变了的我之间，出现了一个非常显明的不同之处。
Between the man I had been and that which I now became there was a very notable difference.
他们在以前的出版数据中查阅了星云中最新形成和正在形成恒星的情况。
They looked at the most recently formed and forming stars in the clouds from previously published data.
你也可以想想你在以前的工作中对什么不感兴趣，然后写下相对应的反面。
Also, think of what you were NOT interested in your previous jobs and write the exact opposite.
但是我们持谨慎的乐观主义，因为在以前的大量实验中我们失望了好多次。
But we were cautiously optimistic because we had so many letdowns following the previous experiments.
为了帮助你写下更多的兴趣想想你在以前的工作中对什么感兴趣并写下来.
To help you write down more interests, think of what you were interested in at your previous jobs and write them down.
在以前的版本中，UDDI规范将策略问题与UBR实现问题混在了一起。
In earlier versions, the UDDI specification mixed policy issues with UBR implementation concerns.
在以前的排行榜中也提及过此处——这个档案室处了名字很“机密”外别无其他机密可言。
This has been mentioned on a previous list - the archives are not secret despite their names.
在以前的排行榜中也提及过此处——这个档案室处了名字很“机密”外别无其他机密可言。
This has been mentioned on a previous list - the archives are not secret despite their names.
应用推荐