我在他的口袋里发现了这封信。
那把钥匙当时一定是在他的口袋里。
我相信他的笔就在他的口袋里。
我在他的口袋里找到的是一把钥匙。
我在他的口袋里找到的是钥匙。
杰克很快就有足够的银在他的口袋里。
我把纸装在他的口袋里。
他把纸放在他的口袋里。
你看怪不怪,那封遗失的信竟在他的口袋里!
丢失的信竟然在他的口袋里,你看怪不怪!
他就是那个我在他的口袋里找出我丢掉的钱的人。
当杰克醒来的时候,他的银子,并不在他的口袋里。
老人看着他在他的口袋里所有的门票,但他却无法找到它。
The old man looked for his ticket in all his pockets, but he could not find it.
但是,最终他还是在他的口袋里找到了,之后他便勒索了一些钱财。
But eventually, he found it in his pocket, then he demanded the money.
我们每人都喝了一瓶汽水。爸爸给他自己带了一瓶,装在他的口袋里。
And we each had a bottle of soda. Daddy brought his own in his pocket.
他用一条白色的手帕将那干了的花包起来放在他的口袋里而天天带在身上。
He used a white handkerchief to wrap up the dried flowers and put the small package in his pocket and carried it all the time.
我告诉他我所以迟迟不去睡的原因——是他把我们的屋子钥匙搁在他的口袋里了。
I told him the cause of my staying up so late — that he had the key of our room in his pocket.
我以为他早就把信寄出了,没想到一周后他却哭丧着脸来跟我说,信还在他的口袋里。
I thought that he'd posted the letter, but a week later he came to me in sackcloth and ashes to say that he'd found it still in his pocket.
他们最大的线索是RickMcCormick写的2页密码,密码是在他的口袋里发现的。
Their best clue: two pages of encrypted notes written by McCormick and found in his pocket.
而我,一本书,可以随时和读者在一起——呆在他的口袋里,比如他在公交车上,乘火车或等着理发时。
But I, a book, can go anywhere-in my reader's pocket, when he gets on a bus, takes a train, waits in line for a haircut.
很快,搜索部门发现这人就是高活性,虽然他们已经无法从外貌上辨别了,但是他们在他的口袋里发现一张纸。
Soon, the researching department found the man was Instant Active, though they couldn't recognized his appearance, they saw a letter in his pocket.
在院子里他们遇见一个人,他长著一双疯狂的眼睛,头发蓬乱,正狂热地设法逮住苍蝇,把它们装在他的口袋里。
They came across one individual in the grounds, with wild eyes, disheveled hair, feverishly endeavoring to catch flies and keep them in his pocket.
即使在19世纪50年代他是全国知名人物时,他也像个三流经纪行的职员,也许还会把一些可能是有标记证明的纸片挂在他的口袋外面或插在他帽子里。
Even when he was nationally famous in the 1850s he resembled a clerk in a third-rate brokerage house, with slips of paper—marked-up proofs perhaps—hanging out of his pockets or stuck in his hat.
我们必须面对这样的想法:在遥远的将来,每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗?
Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?
汉斯没有看到猫,但他每次都留下来,在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。
Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.
这些孩子的余生都将被电脑环绕着——电脑在他们的口袋里、在他们的办公室里、在他们的家里。
These kids are going to be surrounded by computers—in their pockets, in their offices, in their homes—for the rest of their lives.
他们的手机一直开着,一直在他们的口袋里,成为了一种广告工具,你不能无视这一事实。
Their mobiles are always on, always in their pocket—you just can't ignore cell phones as an advertising tool.
他们的手机一直开着,一直在他们的口袋里,成为了一种广告工具,你不能无视这一事实。
Their mobiles are always on, always in their pocket—you just can't ignore cell phones as an advertising tool.
应用推荐