Mila和Oa在他们旅途中的飞机上实际上已极力去使这个系统圆满。
Mila and Oa actually strove to perfect this system for their own travels in aircraft.
婆婆纳属的植物在他们的眼里也是花，那蓝色就像是一首欢乐的歌谣，小米草也是一样，清除了旅途带来的灰尘。
Speedwell is their flower too, with its blue like a song of cheer, and so is eyebright, which clears away the dust of travel.
五个星期后，他去几乎被自己的船员抛弃，在他们看到陆地时才结束了他们漫长的旅途。
Five weeks later, after almost being thrown overboard by his own crew, the long voyage would come to an end when land was sighted.
英国野生动物摄影师麦特和威尔柏拉德-罗卡斯，在他们的探险旅途中，于马达加斯加琥珀山公园幸运地发现那只枯叶属变色龙。
British wildlife photographers Matt and Will Burrard-Lucas were lucky to spot the tiny Brookesia during an expedition in Amber Mountain Park, Madagascar.
在他们整整11年的旅途中，Zapp一家全靠驾驶一辆1928底特律生产的格拉汉姆·佩奇（610型）老爷车。
For their entire 11-year adventure, the Zapps have been traveling in a 1928 Detroit-made Graham Paige (Model 610).
在他们的人生旅途中他们会经历很多事情，例如，成功，失败，快乐，悲伤，激动等。
They have experienced many things in their life journey, such as, success, fail, happy, sad, and excited and so on.
当我们走上前往坎大哈的旅途时，有一群人集中在那里，而边防警卫站则在他们旁边，嘴上仍带着微笑，目送着我们消失在沙尘里。
A crowd gathered to watch our convoy set off on our journey to Kandahar. Beside them the border guards stood, still smiling, as we disappeared into the dust.
正与黑暗相反，你赐给了圣徒火柱，在他们不熟识的路上作向导，在光荣的旅途中作不为害的太阳。
Therefore they received a burning pillar of fire for a guide of the way which they knew not, and thou gavest them a harmless sun of a good entertainment.
在他们的旅途中，他们碰巧发现一个被就是后来的居民称其为艾泽拉斯的小小世界。
Along their journey they happened upon a small world that its inhabitants would later name Azeroth.
在他们的影响下，亨德森在非洲完成了自己的个性化历程，达到了心灵的和谐，踏上了重返美国的旅途。
Under their influences, Henderson completes his individuation and acquires the rapport of his psyche and embarks on his journey back to the States.
在他们的旅途结束时，妇女一致认为，精神上的努力远远超过了他们的体能到北极了。
At the end of their journey, the women agreed that it was mental effort far more than physical fitness that got them to the North Pole.
人们迷失在他们的旅途中，迷失在他们的生命中。
人们迷失在他们的旅途中，迷失在他们的生命中。
应用推荐