40个左右之多的核电站正在亚洲（多是在中国）和俄罗斯承建，而拉丁美洲、中东及非洲的国家亦不是在建设中就是计划建反应堆。
Most of the 40 or so plants now under construction are in Asia (many in China) or Russia, but countries in Latin America, the Middle East and Africa are also either building or planning reactors.
在最贫穷国家及城市化程度最低的大洲：亚洲及非洲，增长将表现得最明显。
The increase will be most dramatic in the poorest and least-urbanised continents, Asia and Africa.
在公司一直全力避免继续产生巨额亏损的北美市场，销量减少了10%，而在拉美、非洲及中东市场的销量则增长了20%，在亚洲和欧洲的销量也分别增长了6%和3%。
Sales in North America, where GM is struggling to stop substantial losses, declined 10%, while sales rose 6% in Asia, 20% in Latin America, Africa and the Middle East and 3% in Europe.
探险世界让游客亲身感受一个亚洲及非洲地区原始森林的旅程，同时探险世界亦将多种奇珍异卉集中在一处展出。
Explore the world so that visitors get a feel of a primeval forest in Asia and Africa, the journey, while the world Adventure will focus on a variety of rare fauna in a display.
马尔蒂·阿赫蒂萨里在非洲、欧洲、亚洲及中东地区所做的努力赢得了五人评审委员会的一致赞美。
Ahtisaari's efforts in Africa, Europe, Asia and the Middle East drew much praise from the five-member committee.
碍于社会及文化传统，全世界很多女性都被拒绝接受教育，尤其在非洲和亚洲。
Because of social and cultural traditions, women around the world are still prevented and discouraged from receiving an education, and girls are most disadvantaged in Africa and Asia.
TAOS通士电气，作为国际领先的电气集团，在欧洲、亚洲及非洲地区都拥有广泛的影响力。
TAOS electric, as an international leading electrical group, has extensive influence in Europe, Asia and Africa.
TAOS通士电气，作为国际领先的电气集团，在欧洲、亚洲及非洲地区都拥有广泛的影响力。
TAOS electric, as an international leading electrical group, has extensive influence in Europe, Asia and Africa.
应用推荐