在不确定时期,瑞郎仍是避险首选。
The Swiss Franc remains the prime destination for safe haven flows in times of uncertainty.
在不确定时期,需要的是专注、积极而果断的领导人。
During uncertain times, it is focused, positive and decisive leadership that is required.
在不确定时期,很有必要在领导和管理思想差异上架一座桥来实行沟通。
In uncertain times, it is essential to bridge the conceptual difference between "leading" and "managing."
在不确定时期,投资者仍喜欢在资产组合中放入黄金,以作对抗可能打击到全球股市的任何因素之用。
In these uncertain times investors still like to have gold in their portfolios as an insurance to protect against anything that may rock the global equity market.
在今后几周内,该教堂准备举办特殊讲习班和研讨会,主题包括“在不确定时期中如何应对压力”和“职业生涯导航”等。
The church was putting on special workshops and seminars over the next few weeks including "Coping with stress in an uncertain time" and "Navigating career transitions."
在不确定时期,需要的是专注、积极而果断的领导人……企业需要顺应新的现实,跟上主流趋势,先发制人,想方设法继续前进。
Business needs to adapt to the new realities and get on with driving momentum, being proactive and looking for ways to keep edging forward.
在变革及不确定时期,具有时间观念及诚实的沟通是非常重要的。
Timely, honest communication is critical in times of change and uncertainty.
在变革及不确定时期,具有时间观念及诚实的沟通是非常重要的。
Timely, honest communication is critical in times of change and uncertainty.
应用推荐