如果需要的话,撒上肉桂,然后在上面放上切成薄片的苹果。
Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
当你微波炉加热剩饭时,有个小窍门:在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时,有个小窍门:在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要,还可以撒上肉桂,在上面放上苹果薄片。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
没有烤箱,我做了一些有盖的方形罐子,在上面撒上热灰。
Not having an oven, I made some square pots with lids and covered them with hot ashes.
他们以小巧的金属杯子盛酒,并在上头撒上玫瑰花瓣。
They serve it in little metal cups and strew rose leaves upon it.
那时,神的灵感动祭司耶何耶大的儿子撒迦利亚,他就站在上面对民说,神如此说,你们为何干犯耶和华的诫命,以致不得亨通呢?
Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, 'This is what God says: 'Why do you disobey the Lord 's commands?
而现在,通常还会在上面撒一些肥美的虾和肉,并加入调味品。
Nowadays it's topped with fat prawns and meat to spice it up a bit.
将1汤匙乳清干酪均匀抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果有需要,还可以撒上肉桂,在上面放上苹果薄片。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta cheese over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
那时,神的灵感动祭司耶何耶大的儿子撒迦利亚,他就站在上面对民说,神如此说,你们为何干犯耶和华的诫命,以致不得亨通呢?
Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, 'This is what God says:' Why do you disobey the Lord 's commands? You will not prosper.
接着在胚料慢下来掉落到地面上之前,借着高超的手艺,他撒一把湿粘土在上面,形成圆罐的形状。
With wonderful dexterity he then throws a handful of wet clay onto it and, before the stone slows and falls to the ground, shapes it into a rotund pot.
将蛋糕完全冷却,刷掉碎屑,在上面撒上糖霜,留下一些糖霜做装饰。
Cool the cake completely, brush away the crumbs, and frost it, reserving a portion of the icing for decorating.
这儿有个热剩饭的小窍门:在你把米饭放入微波炉之前撒点水在上面,水会变成水蒸汽,会使米饭变软,吃起来不会太硬。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave. The water will steam the rice a bit, and make it softer and less hard.
在上面放上用2汤匙无脂纯酸奶淋过的小烤马铃薯,再撒上阿卡迪亚烹饪风格的调味料。
Top a small baked potato with 2 tablespoons fat-free plain yogurt and sprinkle with Cajun seasoning.
在烤肉前,撒一些粗盐在上面,你会看到不同的结果。
Before grilling meats and roasting poultry, sprinkle on the Kosher salt and see what a difference it makes.
之后我们就可以将炒蛋放入盘中,在上面撒上剩余的碎葱。
Then we can put the scrambled egg to a dish and add the rest of the chopped green Onions over the top of the scrambled eggs.
Burlington董事长、首席执行长兼总裁马修·罗斯(MatthewK . Rose)说,伯克希尔·哈撒韦在上周一晚间向Burlington董事会提出了收购建议,双方用了大概十天时间来敲定了这笔交易。
Matthew K. Rose, Burlington Northern's chairman, CEO and President, said the deal took about 10 days to work out, from Berkshire's offer to the railroad's board meeting Monday night.
现年51岁的纳撒尼尔·布朗在上世纪七、八十年代曾因收受赃物坐过5年监狱,但他在求职时隐瞒了犯罪记录。
Nathaniel Brown, 51, spent 5 years in prison in the 1970s and '80s for receiving stolen property but lied about it on his job application.
对于一些想减肥的博主而言,他们有时会准备椰菜汁,并在上头撒上一些水果。当然,这些水果里就有枸杞莓。
For some bloggers looking to lose weight, they sometimes make themselves broccoli juice with some fruit on top. Of course, the fruit includes goji berries.
把土豆从烤架上拿下来并且在上面撒上一层盐。
把玉米饼雕刻成蛋糕的样子,并在上面撒上一些巧克力酥皮,然后把它送给你要愚弄的人。
Carve out cornbread in shape of a cake and put chocolate icing all around it. Serve the delicious-looking chocolate cake to the victim.
挖一勺松软干酪涂到香瓜或者蜜露上,再在上边撒点桂皮。
Scoop nonfat cottage cheese into a cantaloupe or honeydew half, and top with a dash of cinnamon.
炸猪排前先在上面撒一点面包碎屑。
石锅拌饭包括最底部的米饭、几种清炒时蔬、一个鸡蛋、炒海带,并在上面撒上芝麻。
The dish consists of rice on the bottom, a few different kinds of sauteed vegetables, an egg, and toasted seaweed flakes and sesame seeds on top.
真正的担担面的主要食材有豆豉辣椒酱、猪肉糜、少量生蒜末,还要在上面撒上香脆的花生、葱花和香菜。
The true dan dan noodle dish is made with a blistering chili black bean paste, ground pork, a dollop of raw minced garlic and crunchy ground peanuts topped off with scallions and cilantro.
巴比伦王伯沙撒元年,但以理在上作梦,见了脑中的异象。
In the first year of belshazzar the king of Babylon Daniel saw a dream and visions of his head upon his bed.
在饮料顶部放上模板然后撒一些巧克力粉末在上面,移走模板。
Place a stencil above drink and shake gently chocolate powder over it. Remove the stencil.
在饮料顶部放上模板然后撒一些巧克力粉末在上面,移走模板。
Place a stencil above drink and shake gently chocolate powder over it. Remove the stencil.
应用推荐