在一场比赛中，我突然意识到和我对峙的是一位著名的球员。
In one game I suddenly found myself confronting a huge player.
他在一场比赛中抢了八个篮板球。
在一场比赛中，己方两名球员拿到40分。
选手们在一场比赛中奔跑的路程要超过6千米。
Players have been known to cover more than six kilometers in a single match.
这家伙在一场比赛中赢得了一百万美元的奖金。
这家伙在一场比赛中赢得了一百万美元的奖金。
他能够做到在一场比赛中得到81分这样的事。
He can go off for 81 points in a game and do things like that.
在一场比赛中，我只需要8个球员处于良好状态。
In a match, I only need eight of my players to be on top form.
国际象棋世界冠军鲍比·菲舍尔是在一场比赛中沉思。
Chess champion Bobby Fischer is deep in thought during a match.
在《网球冠军》中，汤姆的对手在一场比赛中也大抽雪茄。
In tennis Champs, Tom's opponent in a tennis match was seen smoking a large cigar.
在一场比赛中，突然的加速往返跑就像是在做速度锻炼，这些还有助于建立你的力量和信心。
The short spurts of running that you'll do during a soccer match are similar to speed workouts, which will help build your strength and confidence.
尼克：嘿，教练！我能跟你说句话吗？有家电视台打算发布报道说我在一场比赛中故意不上场！
Nick: Hey, Coach! Can I talk to you a minute? Some TV station is going to report that I deliberately sat out a game!
这是一场团队的胜利，在一场比赛中总有不同的队员发挥出色，但是队伍里的每个人配得上这份荣誉。
We gain success as a team; within the framework there are always going to be individuals who shine from time to time but there are a lot of people who are getting the benefit.
加拉斯认为很乐意踢任何位置，但不能把他认为这是他的专业，他觉得在一场比赛中变化角色很困难。
Gallas insists he is happy to play in any position that is not normally regarded as his speciality but finds it difficult to switch roles during a game.
费舍尔有能力让他防守的球员去犯错误，这就是为什么他在一场比赛中可以造对手很多次的带球撞人犯规。
Fisher has the capacity to make the man he's guarding make the first mistake, which is why he constantly is the beneficiary of a charging foul, sometimes multiple times in a single game.
斯坦是一个有着特殊个性的人，我第一次见到他是在一场比赛中的中场结束时，那时他已经70岁了，重返斯坦福桥让他很高兴。
Stan is a special character. The first time I met him was when I was introducing him on to the pitch one half-time. He was in his 70s then and delighted to be back at the Bridge.
我从来没有看到过一个前锋在一场比赛中赢得这么多射门的机会，比赛到最后看起来有点疲倦，也许是漫长的赛季让他付出了代价？
I have never seen a striker scuff so many shots in one game. Looked exhausted at the end - could the long season have taken its toll?
而流线型是最有效的执行本移动位置的时候在一场比赛中，还是从实践上，那么你已经可以使用锁是笨手笨脚的（而不是完美的流线）在学习阶段。
While streamline is the most effective position when executing this move in a race or in practice, it's OK to to use locked thumbs (instead of perfect streamline) in the learning stage.
他们在今晚的比赛中面临一场恶战。
在去年类似的一场比赛中红人队输给了牛仔队。
The Redskins lost to the Cowboys in the corresponding game last year.
在一场快节奏的篮球比赛中，最难之事莫过于中途变线了。
The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream.
而在《致小鸟》中，所有情节都被重新组织在一场羽毛球比赛之中，球落地则象征陶器破碎的声音。
In "To You, the Birdie!", the action was reconstructed around a badminton game, shuttlecocks landing on the ground like the sound of shattered crockery.
今年5月，伊利诺伊州舒特体育公司的总裁朱莉·尼蒙斯成功打赢了一场诉讼，该诉讼涉及一名戴着舒特头盔在比赛中瘫痪的足球运动员。
In May, Julie Nimmons, president of Schutt Sports in Illinois, successfully fought a lawsuit involving a football player who was paralyzed in a game while wearing a Schutt helmet.
然而这个实验在富勒姆的最近一场比赛中失败了。
在最后一场比赛中，我的脚踝受伤了。
我们的车足够快，在第一场比赛中获得第一第二及在第二场比赛中获得第三和第五当之无愧，但我们的车并不是所有赛车中最快的。
In the first race we were quick enough to qualify at the front and in the second race we had our cars third and fifth on the grid, but we were not quickest in terms of overall race pace.
我们的车足够快，在第一场比赛中获得第一第二及在第二场比赛中获得第三和第五当之无愧，但我们的车并不是所有赛车中最快的。
In the first race we were quick enough to qualify at the front and in the second race we had our cars third and fifth on the grid, but we were not quickest in terms of overall race pace.
应用推荐