他们在史密斯家农舍附近的一个美丽的地方停下来宿营。
They stopped in a beautiful place for camping, near the farmhouse of the Smiths.
他们拣一个最低的地方走进了园，在一座深邃辽阔的美丽的树林里坐着车子走了好久。
They entered it in one of its lowest points, and drove for some time through a beautiful wood, stretching over a wide extent.
在离湖不远的地方，我听说过一个美丽而凄婉的关于仙人劫持的故事。
A little way from this lake I heard a beautiful and mournful history of faery kidnapping.
亚马逊雨林在未被开发之前曾经是一个如此美丽的地方，但是乱砍滥伐使这处美景布满了伤疤，而且这些伤疤越来越大。
The Amazon forest is such a beautiful place when it is untouched and then you see these scars on the landscape from the deforestation, bigger and bigger scars.
在罗浮敦群岛，我们到访的下一个港口曾被评选为挪威最美丽的地方。
Our next port of call in the Lofotens was once voted the most scenic place in Norway.
吉姆：你在寻找一个美丽的地方吗？
现在我们去探访卡里湖（Lake Kari，在亚美尼亚语里意为“石头湖”），一个非常美丽的地方，坐落在阿拉加茨山（MountAragats）的一侧。
Now let’s visit Lake Kari (Armenian, “stone lake”), an extremely beautiful place, which is situated on one of the slopes of Mount Aragats.
这是他们有机会体验在神性，他们成长在一个美丽的新地方。
This is their opportunity to experience their growing in Godhood in a beautiful new place.
有时他们在墙头发现东西⋯⋯这个人发现了一尊美丽的雕像，可能在其它地方还会有一个相同的。
Sometimes they find things on top of walls... This man found a beautiful statue.
在一个遥远的地方诞生了美丽的光——光之工作者！
Somewhere, in the distance, a beautiful light was born… It's a Light worker!
从不只一个大陆的地方，他收集到了美丽和成功之间存在联系的证据——至少，在金钱成功方面。
He has collected evidence from more than one continent that beauty really is associated with success-at least, with financial success.
回忆一个愉快的事儿或者想象一个美丽的地方，细节要生动…一次在林中的漫步，一座美丽的花园，一场美妙的电影。
Remember a pleasant event or envision a beautiful place in vivid detail…a walk in the woods, a beautiful garden, a fabulous movie.
在我的脑海里，颐和园是一个安静，美丽而和谐的地方，就象她的名字一样。或许，一个月之后，我会故地重游。
In my mind , it's a quiet place , beautiful and harmony , just like its name . Maybe , one month later , I'll see her again .
我的家乡在徐州，是一个安静而美丽的地方中心。
Myhome town is in the center of Xuzhou which was a quiet and beautiful place.
我听说那个赛事是在一个很平和很美丽的地方，所以应该是个我很喜欢去的地方。
I have heard that it's a very nice event in a peaceful, beautiful area, so it sounds like the kind of place I would enjoy going to.
我的家乡在徐州，是一个安静而美丽的地方中心。
My home town is in the center of Xuzhou which was a quiet and beautiful place.
在亚洲的西部，有一个富饶而美丽的地方。
In the western part of Asia there is a rich and beautiful reg.
东山富康水产制品有限公司是位于台湾地区，海峡西岸毗邻厦门，汕头在东山岛，一个美丽的海滨地方。
Dongshan Fukang Aquatic Products co., Ltd. is located in Dongshan Island, a beautiful coastal place, in the west side of Straits of Taiwan area, near to Xiamen and Shantou.
有时候，你只需要稍事休息一下。在一个美丽的地方，独自一个人。然后将所有问题想明白。
Sometimes, you just need a break. In a beautiful place. Alone. To figure everything out.
但是我的父亲曾经去过一次，那时我还是一个小孩子。他说那是一条长长的路程，要经过一个危险的地方，不过在邻近奥芝居住的城旁，却是很美丽的。
But my father went there once, when I was a boy, and he said it was a long journey through a dangerous country, although nearer to the city where Oz dwells the country is beautiful.
所以今天，在一个叫GrandfatherRock的美丽地方，我让朋友帮我拍了很多照片。
So, I had a friend take a bunch of pictures today at a beautiful place called Grandfather Rock.
有时他们在墙头发现东西⋯⋯这个人发现了一尊美丽的雕像，可能在其它地方还会有一个相同的。
Sometimes they find things on top of walls... This man found a beautiful statue. There might be another one like it somewhere.
萨尔茨堡不仅仅是一个迷人的旅游景区，它还充满活力四射的当地人、美丽的风景、美味的食物，以及你在每一个地方都会听见的音乐。
Salzburg is more than just a charming tourist sight; it is the vitality of the people, the beauty of the landscape, the great food, and the music you hear from every 27 quarter.
萨尔茨堡不仅仅是一个迷人的旅游景区，它还充满活力四射的当地人、美丽的风景、美味的食物，以及你在每一个地方都会听见的音乐。
Salzburg is more than just a charming tourist sight; it is the vitality of the people, the beauty of the landscape, the great food, and the music you hear from every 27 quarter.
应用推荐