这次会议在一个小镇里秘密召开。
在一个小镇里,住着一位医生。他既友好又善良。
In a small town, there lived a doctor. He was good and kind.
这项研究在一个小镇里进行,因此我们也不确定研究结果是否真的具有典型性。
The study was carried out in one small town, so we can't be sure that the results are truly representative.
在出生地爱尔兰,艾莉丝在一个小镇里过着毫无希望的生活,干着收入微薄的工作,面临着残酷的未来。
In her native Ireland, Eilis had few prospects, an underpaid job and a grim future in a small town.
神以一种始料不及的方式进入她的生命,她一直期望能与丈夫约瑟过平凡的生活,在一个小镇里生儿育女,白头到老。
God had stepped into her life in a completely unexpected way. She had expected to live a normal life with her husband, Joseph, raise their children in a small town, and grow old together.
我们在一个叫勒皮的法国小镇里待了一个月。
梅日戈尔耶镇(Mezhgorye)是俄罗斯一个封闭的村镇,据传闻,镇里住的都是在亚曼塔瓦山(MountYamantaw)周边从事高度机密任务的工作人员,直到1979年这个小镇才为世人所发现。
Mezhgorye is a closed town in Russia which is believed to house people working on the highly secret Mount Yamantaw. The town was founded in 1979.
因为我出生在杭州城外一个很小的小镇里,虽然镇上也有电影院,但电影在我心目中却仍是非常遥不可及的东西。
Because I was born in a very small town outside of Hangzhou, and even though there was a cinema in our town, movies still seemed very far away to me.
1911年出世在伊利·诺伊一个小镇里的穷家庭,他的父亲是一位喝太多酒的不合格的推销员。
Born in 1911 to a poor family in a small town in Illinois, his father was a failed salesman who drank too much.
弗雷德里克·肖邦在1810年生于邻近华沙的一个波兰小镇里。
Frederic Chopin was born in 1810 in a small Polish town near Warsaw.
在北卡罗莱州的夏洛特附近的一个小镇里,司机们得到了一个千载难逢的好机会,星期三,他们排起了几英里长的队,为的是只付一美元二十二分一加仑的汔油。
And in a small town near Charlotte, North Carolina, drivers got a massive break in gas prices. They lined up Thursday for miles to pay just a dollar twenty-two a gallon.
在北卡罗莱州的夏洛特附近的一个小镇里,司机们得到了一个千载难逢的好机会,星期三,他们排起了几英里长的队,为的是只付一美元二十二分一加仑的汔油。
And in a small town near Charlotte, North Carolina, drivers got a massive break in gas prices. They lined up Thursday for miles to pay just a dollar twenty-two a gallon.
应用推荐