我们有一个野餐在一个小岛上。
我希望自己在一个小岛上。
渡渡鸟只住在一个小岛上在印度洋世纪前。
The dodo only lived on a small island in the Indian Ocean centuries ago.
潘克洛夫说:“我们是在一个小岛上,我们已经从它的一端勘察到另一端了。”
"We are on an islet," said Pencroft, "and we have surveyed it from one extremity to the other."
现在不再是在一个小岛上有一个人比较勤劳、比较聪明或工作时间比较长,因此比别人多得到几个椰子。
It is no longer a matter of the guy at the other end of the island working harder, smarter, or longer and earning a few extra coconuts.
他说,在他最近的一次访问中,他看到在一个小岛上几乎建好了大约30个新住宅,人们有望在11月搬入新居。
He says during his recent visit, he saw about 30 new homes almost completed on one small island, with the people expected to move in November.
纽约城就像一首诗,它把所有的生活、所有的人和种族都聚集在一个小岛上,也富有音律,并且用内燃机来伴奏。
The city is like poetry: it compresses all life, all RACES and breeds into a small island and adds music and the accompaniment of internal engines.
弗兰克福特说:“在坦桑尼亚,海平面已经腐蚀掉了1505年葡萄牙侵略时期在一个小岛上沿海建立的基鲁瓦城墙。
In Tanzania, maritime erosion has already destroyed a wall of the Kilwa fort, built by Portuguese colonialists on an island just off the coast in 1505, Francfort said.
想象一下,你正在泰国的一个小岛上漫步,或者在欣赏吴哥窟的遗迹。
Imagine you are wandering about on a Thai island or admiring the ruins of Angkor.
盖世太保好像对她失去了兴趣,使她得以悄悄溜到了在北海的一个小岛上她祖父母的家里,并在那里一直呆到了战争结束。
The Gestapo seemed to lose interest in her, and she slipped away quietly to her grandparents' home on a North Sea island, staying there until the war ended.
在镇的对面,有三个布朗的人被困在兵工厂里,这座兵工厂建在雪兰多河中的一个小岛上。
Across town, three of Brown's men were in trouble at the gun factory. The factory was built on an island in the Shenandoah River.
在一群勇敢的人们驾驶着一队独木舟来到广阔的太平洋上的这个小岛上,一个波利尼西亚社会开始在这个不可思议的位置繁荣了起来。
Polynesian society blossomed in this unlikely locale after hardy souls somehow navigated a fleet of wooden outrigger canoes to this tiny speck in the vastness of the Pacific Ocean.
另一位则乘坐着小船逃离到了内瓦沙大湖中的一个小岛上;斯扎帕里先生后来驾驶飞机在小岛着陆并把他接到了内罗毕。
The other had fled in a boat to an island in the lake; Mr Szapary later landed there and flew him back to Nairobi.
很明显他不相信我们不远千里来到这里仅仅是为了在一个极为普通的小岛上打发下午时光。
He clearly didn’t believe we’d traveled so far out of the way just to kill an afternoon looking at an island not very different from any of the others in Nagasaki.
一只在恐龙统治时期巡海的巨型食肉海怪遗骸已在北极偏远地区斯瓦尔巴群岛的一个小岛上出土了。
The remains of a giant meat-eating sea monster that patrolled the oceans during the reign of the dinosaurs have been unearthed on an island in the remote Arctic archipelago of Svalbard.
以三菱(Mitsubishi)为例,它创立于1870年,最初的业务是在日本南部的一个小岛上管理土佐(Tosa)家族的船只。
Mitsubishi, for instance, started life in 1870 running the ships of the Tosa clan from an island in southern Japan.
正是在太平洋的一个小岛上,他们发现了这种稀有的蜘蛛。
It was on a small Pacific island that they found this rare kind of spiders.
《野蚌》是一部具有超现实主义元素的悲喜剧,讲述了在荷兰西南一个不知名的小岛上的三个年轻朋友的生活。
WILD MUSSELS is a tragi-comedy with surrealist elements, which portrays the life of three young friends on an island in the more unknown southwest of the Netherlands.
自由女神像矗立在纽约港内的一个小岛上。
The Statue of Liberty stands on an island in New York harbor.
醒来时在一个神秘的小岛上,哥伦布开始探索他的周围,并呼唤古代宝藏解开困惑的难题。
Waking up on a mysterious island, Columbus begins to explore his surroundings and stumbles upon ancient treasures and perplexing puzzles.
他是一个技工,在一次航海时翻了船,被冲到了一个小岛上。
He is a mechanic, when a navigation capsized, has been rushed to an island.
我想一座被隐匿着的城市也是一个迷失的世界,然后我在一座小岛上创建了它——城市被岩石所隐藏。
I think a hidden city is a lost world, and so I created one on an island - a city hidden by big rocks.
圣方济各·沙勿略到了印度、日本及马来西亚后,最终在中国南方一个小岛上离世。
After evangelizing in India, Japan and Malaysia, St. Francis Xavier died on an island in southern China.
在爱尔兰岛的西南海岸外有一个被保护着不受外侵袭的小岛上,有一个神秘古老的园子。
Off the south-west coast of Ireland lies a small sheltered island with a mysterious ancient garden on it.
拿破仑一生身经百战,是一名战场上的常胜将军,然而,他却最终被打败了,在一个荒无人烟的小岛上结束了生命。
Napoleon life has fought many battles, is inbattlefield , however, he finally has actually defeated, desolates and uninhabited in on the island had finished the life.
在澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛之间的一个偏僻小岛上,至少有80只鲸鱼和海豚搁浅而死。
At least 80 whales and dolphins have died after beaching themselves on a remote island between the Australian mainland and the country's island state of Tasmania.
在澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛之间的一个偏僻小岛上,至少有80只鲸鱼和海豚搁浅而死。
At least 80 whales and dolphins have died after beaching themselves on a remote island between the Australian mainland and the country's island state of Tasmania.
应用推荐