耶和华对摩西，亚伦说：“因为你们不信我，不在以色列眼前尊我为圣，所以你们必不得领这会众进我所赐给他们的地去。”
But the Lord said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."
迄今，已经有100名圣昆廷监狱犯人获得了副学士学位。还有更多的人在获释后继续进大学学习。
So far, 100 San Quentin prisoners have graduated with associate's degrees and many more have continued their college studies after release.
圣泉山观音寺位于圣泉山后峰弥勒顶东侧谷内，为规整的两进四合院。
Holy Spring Buddhism Guanyin Temple was located in the valley that is to the east of back peak, Maitreya Top. Its a standard two levels Siheyuanr.
一七五九年，英军进侵法国的魁北克市，须乘船闯过圣劳伦斯河一段险流。
The attack on the French city of Quebec in 1759 required the British to navigate a difficult passage of the St Lawrence River.
球的确没有进，然而，荣誉只是延期了而已，周三的那个机会，在圣西罗，皮波是绝对不会错过的。
On Wednesday, at the San Siro, there will be another big chance that Pippo will hardly fail to take.
球的确没有进，然而，荣誉只是延期了而已，周三的那个机会，在圣西罗，皮波是绝对不会错过的。
On Wednesday, at the San Siro, there will be another big chance that Pippo will hardly fail to take.
应用推荐