印度教徒把牛奉为圣物。
在这个场景中，另一个买卖圣物的人，尼古拉斯三世，把但丁错当成了博尼法斯。
In this scene, another simonist, Nicholas III, mistakes Dante for Boniface.
书本都是逐渐变成圣物或者护身符。
祭司的女儿若嫁外人，就不可吃举祭的圣物。
If a priest's daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.
祭司不可亵渎以色列人所献给耶和华的圣物。
The priests must not desecrate the sacred offerings the Israelites present to the Lord.
不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前。
Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs.
《哈利·波特与致命圣物》。
她洁净的日子未满，不可摸圣物，也不可进入圣所。
She must not touch anything sacred or go to the sanctuary until the days of her purification are over.
这个铁箱子显然就是石碑上所提及的圣物箱…
人冒失说，这是圣物，许愿之后才查问，就是自陷网罗。
a snare to the man [who] devoureth [that which is] holy, and after vows to make enquiry.
阿尔忒弥斯常被描绘成手持弓和箭的女子，鹿是她的圣物。
Artemis was often depicted carrying a bow and arrows and the deer was sacred to her.
一些人把棕榈叶保留下来，编织起来放在家里作为圣物装饰。
Some keep the palms, braiding them and using them as sacred decorations in their homes.
野兔是兔子的大个子亲戚，它是专供厄俄斯特女神用的圣物。
The hare, a larger relative of the rabbit, was an animal sacred to the goddess Eostre.
野兔是兔子的大个子亲戚，它是专供厄俄斯特女神用的圣物。
The hare， a larger relative of the rabbit， was an animal sacred to the goddess Eostre.
以色列人一切的圣物中，所奉给祭司的举祭，都要归与祭司。
All the sacred contributions the Israelites bring to a priest will belong to him.
因此人们将他的心脏视为圣物，并由越南储备银行保管起来。
As a result, his heart is considered Holy and is in the custody of the Reserve Bank of Vietnam.
利未子孙中有亚希雅掌管神殿的府库和圣物的府库。
Their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.
日落的时候，他就洁净了。然后可以吃圣物，因为这是他的食物。
When the sun goes down, he will be clean, and after that he may eat the sacred offerings, for they are his food.
不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前。——新。
Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs.
不是我所喜欢的其中一位，但是我认为排除他会亵渎圣物。
Not one of my personal favorites, but to leave him off would have been sacrilege, I thought.
若有人误吃了圣物，要照圣物的原数加上五分之一，交给祭司。
If anyone eats a sacred offering by mistake, he must make restitution to the priest for the offering and add a fifth of the value to it.
凡外人不可吃圣物，寄居在祭司家的，或是雇工人，都不可吃圣物。
'no one outside a priest's family may eat the sacred offering, nor may the guest of a priest or his hired worker eat it.
凡吃的人，必担当他的罪孽，因为他亵渎了耶和华的圣物，那人必从民中剪除。
Whoever eats it will be held responsible because he has desecrated what is holy to the Lord; that person must be cut off from his people.
我守丧的时候，没有吃这圣物。不洁净的时候，也没有拿出来，又没有为死人送去。
I have not eaten any of the sacred portion while I was in mourning, nor have I removed any of it while I was unclean, nor have I offered any of it to the dead.
我守丧的时候，没有吃这圣物。不洁净的时候，也没有拿出来，又没有为死人送去。
I have not eaten any of the sacred portion while I was in mourning, nor have I removed any of it while I was unclean, nor have I offered any of it to the dead.
应用推荐