并就该土层位移变形模式进行了探讨且检验了其正确性。
The displacement and deformation model of soil was discussed and its correctness was proved.
由于深圳地区浅部土层分布较为均匀，层位稳定，故介绍的方法具有一定的普遍性。
Owing that there are well distributed and stable soil layers in Shenzhen area, the method, recommended here would be general to a certain extent.
导致上覆土层的破裂的因素有基岩断层位错类型、断层面倾角、断层位错量及上覆土层的厚度与分布状况等。
The form and state of overlaying soil rupture depend on the types of the fault and its dip-slip angle and size of dislocation, and the thickness of overlaying soil and its distribution.
对一个含高膨胀压力的膨胀土层的场地计算了地面上抬变形，以说明膨胀层位置及厚度对地面上抬变形的影响。
A site including expansive soil layer with high swelling pressure is chosen to illustrate the influence of thickness and position of expansive soil layer on upheaval deformations.
对一个含高膨胀压力的膨胀土层的场地计算了地面上抬变形，以说明膨胀层位置及厚度对地面上抬变形的影响。
A site including expansive soil layer with high swelling pressure is chosen to illustrate the influence of thickness and position of expansive soil layer on upheaval deformations.
应用推荐