英格汉姆声称，一种普通土壤细菌的转基因版本如果被释放到野外，可能会传播并摧毁植物。
Ingham claimed that a GM version of a common soil bacterium could spread and destroy plants if released into the wild.
土壤细菌粘球菌是微生物界的罗马军队。
The soil bacteria Myxococcus xanthus are the Roman army of the microbial world.
大多数感染的伤口含有普通的土壤细菌，如梭菌。
Most often infected wounds are found to harbor ordinary soil-dwelling bacteria, such as the clostridia.
图1土壤细菌、真菌与放线菌数量动态变化F ig。
Dynam ics of the Numbers of the soil bacteria, fungi and actinomycetes.
它需要在嗅出作为食物的土壤细菌的同时避开对它有毒有害的物质。
It needs to scent the soil bacteria that are its prey, while avoiding those that are poisonous to it.
其中一个基因来自于玉米，另一个基因来自于土壤细菌。
One gene comes from maize, or corn, and the other from a soil bacterium.
MudWatt电池通过捕获土壤细菌啮食金属氧化物时释放出来的电子产生能量。
The MudWatt creates energy by capturing electrons released when mud-borne bacteria eat metal oxides.
针对两种土壤细菌进行的研究表明，这两种菌群都能够发觉空气中氨的味道。
Studies of two species of soil bacteria showed that both colonies could detect the scent of airborne ammonia.
土壤的油降解率与土壤细菌的呼吸强度有一定正相关，淋滤的部分相对较少。
The oil degradation rate is positively correlated with the respiratory intensity of soil bacteria, while the leaching has less impact.
也不是一个令人感到惊讶的土壤细菌，能够经受住一些抗生素，有些已被发现。
Nor is it a surprise that soil bacteria can withstand some antibiotics; some had already been found.
雷帕霉素是用一种土壤细菌做成的，能将酵母、苍蝇和蠕虫的寿命延长约25%。
Made by a type of soil bacterium, rapamycin has extended the life spans of yeast, flies and worms by about 25 percent.
大多数感染的伤口含有普通的土壤细菌，如梭菌。那两个青年正与我们住在一起。
Most often infected wounds are found to harbor ordinary soil- dwelling bacteria, such as the clostridia.
另外一个问题是，草甘膦仅能被优先种类的土壤细菌分解，因此草甘膦在土壤中积累。
Another problem is that glyphosate is only broken down by a limited number of soil bacteria, so glyphosate accumulates in soil.
在低浓度下，镧对土壤细菌、放线菌、真菌的作用不明显，在高浓度下，表现为抑制作用。
La had no significant effect on soil bacteria, actinomyces and fungi at low concentration while had inhibitory effect at high concentration.
结果表明，长白赤松和红松土壤细菌数量受高浓度CO2影响显著（p < 0.05）减少；
The results indicated the number of bacteria decreased significantly (p < 0.05) under elevated CO2 for Pinus sylvestriformis and Pinus koraiensis.
肉毒中毒是一种罕见的和危险的感染所造成的土壤细菌所谓的肉毒梭菌可污染，罐装或樽装食品和生存，在他们的。
Botulism is a rare and dangerous infection caused by a soil germ called Clostridium botulinum which can contaminate canned or bottled foodstuffs and survive in them.
作为豆科植物的一员，大豆与一种被称之为根瘤菌的土壤细菌形成了复杂的共生关系，结果导致新的根器官——根瘤的形成。
Belonging to the legume family, it enters a complex symbiosis with soil bacteria called rhizobia, which results in the formation of a new root organ, the nodule.
举例说，抗草甘膦转基因大豆中的抗除草剂基因，由一种植物病毒、两种不同的土壤细菌，以及一种矮牵牛花植物的基因组合而成。
For example, the herbicide-resistant gene in GM RR soy was pieced together from a plant virus, two different soil bacteria, and a petunia plant.
据加利福尼亚?戴维斯大学研究者的研究，土壤细菌可以用来帮助稳定建筑物对抗地震。细菌能逐渐把松散的，沙土型土壤变成石头。
Soil bacteria could be used to help steady buildings against earthquakes, according to researchers at uc dais . the microbes can literally conert loose, sandy soil into rock.
已经上市销售的所有转基因食品的大约40%都包括来自土壤细菌的DNA，它产生一种杀虫剂(Bt毒素)，造成作物产生这种化学物。
Approximately 40% of all GM foods on sale contain DNA from a soil bacterium, which produces an insecticide (Bt toxin), causing the plant to produce this chemical.
土壤首先被其中生长的农作物消耗，其次被细菌活动消耗。
The soil is depleted first by crops grown in it and second by bacterial action.
研究了三种土壤反硝化细菌的生态分布。
The ecological distribution of denitrifying bacteria in the three soils was studied.
土壤中的细菌十年之内都不能把那些塑料物质降解掉。
Bacteria in the soil wouldn't break down the plastic material in ten years.
在老鼠的实验中他们发现土壤中的某些细菌会刺激神经产生血清素，这可以影响情绪。
An experiment on mice showed that certain bacteria normally found in soil stimulated neurons in the brain that produce serotonin, which influences mood.
鸡粪能减少土壤的酸性，创造出细菌降解的理想环境。
The manure decreases the acidity of soil, creating an environment ideal for the bacterial degradation.
可是如果在土壤中有了细菌，那么含金的程度就会显著地提高。
However, gold levels rose dramatically in the hair if the bacterium was there.
研究人员发现当把头发放在自然带有黄金而又没有细菌的土壤中培养时，它的金子的含量不会达到任何有统计学意义的水平。
The researchers found gold levels did not increase in the hair to any statistically significant degree when it was incubated without the microbes in naturally gold-laden soils.
研究人员发现当把头发放在自然带有黄金而又没有细菌的土壤中培养时，它的金子的含量不会达到任何有统计学意义的水平。
The researchers found gold levels did not increase in the hair to any statistically significant degree when it was incubated without the microbes in naturally gold-laden soils.
应用推荐