研究表明：原位测试方法能更客观的反映土体工程性质，更好的为基坑工程勘察、设计服务。
Research shows that in-situ test methods reflect the engineering properties of the soil more objectively and serve the survey and design of the excavation engineering better.
土体结构对其工程性质有重要制约作用，土的结构性模型的建立已成为当代土力学前沿性课题。
The authors indicate that soil microstructure has remarkable influence on engineering properties. The development of the structured stress-strain model is a frontier subject of modern soil mechanics.
坝区岩土体的工程地质性质在很大程度上决定了水电工程的造价和成本，对水工建筑物的安全施工和运营有着重要的影响。
The properties of the rock-mass and soil-body in the dam area decide the price and cost of the project and have got the important influence to the safe construction of the hydraulic structures.
从工程的角度进行分析后，认为水化学场变化的同时也改变了城市建筑的基础——岩土体的性质；
To civil engineering, the change of hydrogeochemical field are casusing the change of the rock and soil mass which are the foundation of building in the city proper.
管涌形成主要受控于堤基土体结构、土的物理力学性质和洪水位，经过不断改进的减压井等工程措施对防止管涌是有效的。
The formation of piping is controlled by the structure, physical and mechanical properties of the soil for the base of dike and flood level.
岩土体是地质历史的产物，有着特定的物质组分和结构构造，从而表现出复杂的工程力学性质。
As a product of geological history, rock and soil media process their special compositions and fabric structures so that their engineering behavior is very complicated.
工程区岩土体的工程地质性质研究历来是水利水电工程中研究的重点。
Study on the engineering geology property of the rock-mass and soil-body is always the keystone in the water and electricity field.
本学位论文以拟建纳子峡水电站为依托工程，研究了坝区岩土体的主要工程地质性质。
With the support of the Nazi Gorge water power station which is going to be built, the graduate paper studies the main engineering geology properties of the rock-mass and soil-body in the dam area.
通过土体微结构特征研究，能够更深层次地认识土体的工程性质。
Through the soil microstructure research, to a deeper understanding of soil engineering properties.
激发的震波在工程岩土体中传播，检测其波动力学参数，来测试岩土体的工程力学性质。
The wave' s dynamics parameters are detected to test rock' s and soil' s body engineering mechanics properties through wave' s transmitting in rock' s and soil' s body.
天然结构性土体在工程实践中易受扰动，导致结构强度降低，工程性质改变。
Natural soil was prone to be disturbed. The structural strength consequently was reduced and the engineering properties changed.
天然结构性土体在工程实践中易受扰动，导致结构强度降低，工程性质改变。
Natural soil was prone to be disturbed. The structural strength consequently was reduced and the engineering properties changed.
应用推荐