如果知情权不能有效保护，预购人其他权利就不能圆满实现。
If you can not effectively protect the right to know, other rights will not be able to potential buyer successfully.
一旦所有的小目标都完成了，设定的整个目标也就圆满实现了。
Once all of pieces have been completed, the set goal is accomplished!
全息健康是生活完善身心灵命整体康泰优秀和生命理想圆满实现的状态。
HoloHealth is a State of Optimal Actualization of Body, Mind, Soul and Life Fulfillment.
天堂是人最后的归宿，也是人最深的期盼的圆满实现，是决定性和至高的幸福境界。
Heaven is the ultimate end and fulfillment of the deepest human longings, the state of supreme, definitive happiness.
组织理论可以说就只有一句话：永远在所有可选项中挑选出那个能够带来对期望目标最圆满实现的选项。
Organization theory would consist of a single precept: Always select the alternative, among those available, that lead to the most complete achievement of desired goals.
o增进实现圆满人生的品质。
然而，你们在扬升中的位置是如此地关系重大对于实现一个圆满的完成，一个强大的焦点被放在地球和它的居民身上。
However, your place in Ascension is so vital to a successful completion, that a strong focus is placed upon the Earth and its inhabitants.
从这篇文章中可以看出：要实现个人和事业的圆满，我们都需要努力成为有效的建议提供者和接受者。
The moral of the story is that for personal and professional fulfillment, we all need to strive to be effective givers and takers of advice.
尽管涂料需要加以考虑使用以获得最佳效果，然而溶剂型和UV固化油墨也能够在非涂布材料上实现圆满输出。
Although the use of paint need to be considered to get the best results, however, solvent-based and UV curable inks can also be in non-coating materials to achieve a successful output.
利用模拟装置，在实时、动态、非接触的情况下，实现了发电机转子温度检测，取得了圆满的实验效果。
With the designed temperature measuring system, under real_time, dynamic and contactless conditions, measurement of generator rotor temperature is carried out successfully.
如果你不适合进行想念“我”的修炼，那就专心为“我”尽义务吧，以此你也可以实现圆满。
And if in the practice of remembering me, you are also unfit then be dedicated in the performance of duties for me and in performing activities for My satisfaction you will achieve perfection.
生活的目的就是自我完善，圆满地实现自己的本性——这就是我们每个人在此的原因。
The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly - that is what each of us is here for.
我们的会议即将圆满结束，装备，以实现更改的小组讨论。
Our meeting draws to a satisfactory conclusion, the team equipped to implement the changes discussed.
一个能让你和他们达到同一水平的方法是展现自己是怎样脱颖而出、付出更多，圆满完成某项重要任务、完善工作或实现重要目标。
The one equalizer though, is the ability to demonstrate how you have risen above and gone that extra mile to accomplish an important task, complete the job or realize an important goal.
实现的目标意味着你曾圆满完成了一件开始想去做的事情；
神舟七号载人飞船发射已经取得圆满成功，中国实现了第一次太空行走；
Shenzhou 7 manned spaceship has been successfully launched, and the first space walk carried out;
神舟七号载人飞船发射已经取得圆满成功，中国实现了第一次太空行走；
Shenzhou 7 manned spaceship has been successfully launched, and the first space walk carried out;
应用推荐