一位圆滚滚的，面带笑容的，脸色红润的绅士出现了。
他浑身胖得圆滚滚的。
Jibo 有着圆圆的大脑袋和圆滚滚的身体，看起来就像一个卡通人物。
With a big, round head and round, fat body, Jibo looks like a cartoon character.
李树开了花，结满了上等的，圆滚滚的李子。
但是它们的肚子却因为怀了蛋而变得圆滚滚的。
Their bellies, however, may bulge with eggs, giving them a round appearance.
一只月巴得圆滚滚的棕色母鸡正在四周转悠，啄食零星谷粒。
A plump brown hen was pecking around for stray grains of corn.
我知道骑士精神的准则不会允许我这样做，但有时我真想掐死那个圆滚滚的女人。
I know the rules of chivalry forbid it, but sometimes I feel like choking that chubby woman.
没错，她圆滚滚的，有点儿胖胖的，但她是我见过的狗狗里最神采奕奕的。
True, she was a little chubby, but she was the spunkiest dog I'd ever seen.
大熊猫有着圆滚滚的身材，乌黑的四肢，一条宽宽的黑色条纹连接双肩。
The giant panda has a white chubby body with black legs and a broad band across the shoulders.
于是，所有又大又肥的虫子总是被呼啦菲吃到肚子里去了，呼啦菲也就长得像一颗圆滚滚的奶油球了。
So Fluffy always got all the big fat worms, and grew as plump and as round as a little butter ball.
胖妹看了看自己160斤重的圆滚滚的身体，哀求道：“95斤实在太难了，说一点现实的好不好？”
Fat girls looked at their 160-pound pudgy body, pleaded: "95 pounds is too difficult, to say something real good?"
虽然也有人哀叹这个圆滚滚的小符号也已行将就木，但是在可预见的将来，句号君依然会执著地陪伴着我们。
Despite much yammering about this familiar little dot being on life support, or already dead, the period is here to stay for the foreseeable future.
而孩子们想象中的圣诞老人通常是有着圆滚滚的肚子快乐的留着络腮白胡子的老头，穿着有着白色领子的大红色外套，系着黑皮带穿着大靴子。
Santa Claus is generally depicted as a plump, jolly, white-bearded man wearing a red coat with white collar and cuffs, white-cuffed red trousers, and black leather belt and boots.
在距宾夕法尼亚州匹兹堡市东北方向130公里处有一片小山丘，山间有座人口约7000人的宜人小镇彭瑟托尼，那里住着一只长得圆滚滚的土拨鼠，它的大名叫菲尔。
In Punxsutawney, a pleasant Pennsylvanian town of about 7,000 people in the hills 130 kilometers northeast of Pittsburgh, there lives a plump groundhog by the name of Phil.
它的毛虫（更确切的说是幼虫）显然是是毛虫世界里的超重儿童，看它那圆滚滚而且弯腰驼背的样子，它在学校里肯定交不到朋友的，对吧？
The caterpillar (larvae more rightly) is pretty much the overweight kid of the caterpillar world. Bulbous and seemingly hunch backed, he can't make many friends in the school yard, can he?
男人们挺着圆滚滚、满是油水的肚子，而妇女们穿金戴银的程度不亚于去参加50Cent的生日派对。
The men sported pleasingly rounded, prosperous stomachs and the women wore more gold than you would find at Fiddy Cent's birthday party.
她是那幺圆滚滚、墩墩的，我感到奇怪她怎幺能动作迅速地捉到小鸟。 收藏。
She was so round and rolly-l used to wonder how she ever moved fast enough to catch hold of a bird.
首先，那圆滚滚光溜溜的小肩膀先从衣服里露出来，然后是小胳膊；
First, the little round naked shoulder comes creeping out of the frock, then the arm;
首先，那圆滚滚光溜溜的小肩膀先从衣服里露出来，然后是小胳膊；
First, the little round naked shoulder comes creeping out of the frock, then the arm;
应用推荐