圆月碧空。
一道道光线将重聚于满月中，这一圆月在水中摇曳着胜利者归来的光芒。
The rays were to return to the strengthened moon that shook upon the water in triumphant reassumption.
面对死亡，要有如空山圆月的明净。
而在这楼顶，看圆月仿佛就在头顶。
中秋那天，一轮圆月挂在天空。
对于中国人圆月意味着幸福和团圆。
恬静的水面映出一轮圆月。
喜迎元宵，带上新年祝福，送您一轮圆月。
Celebrate yuanxiao, bring a New Year wish, send you a round full moon.
一轮圆月，一弯新月。
你是天上的一轮圆月。
圆月总是预示着离奇。
今夜，谁还在像我这样默默地望那轮圆月呢？
Tonight, who like me quietly in the hope that round moon then?
从地球到月亮圆月亮。
这一天天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆。
一轮明亮的圆月把她的影子投在西湖寂静的湖面上。
A bright full moon cast her shadow on the quiet surface of the West Lake.
然而，每年秋分的日子都不同，在秋分不一定有圆月。
However, the Autumn Equinox is not a fixed day and there may or may not be a full moon on that day.
我坐在椅子上，看那轮圆月，就宛如一种久违的诗意。
I sat in a chair and see the round moon, just like a kind of returning to the poetic.
然而，与众不同的是，一轮明亮的圆月镶嵌在夜幕之中。
However, the difference is embedded in a bright full moon night in.
玉盘似的圆月挂上了树梢，那缕缕冰清玉洁的月光如水般温柔。
If the moon hangs venicosum, the wisps of pure treetop gentle water-like moonlight.
如云彩遮月，我们边吃月饼边话早已装进了我们心里的中秋圆月。
If clouds cover months, eating moon cakes while they have already put into the hearts of our Mid-Autumn Festival moon.
是的。我们很快就可以看到美丽的圆月。我希望有一天能登上月球。
Yes. We can see the beautiful full moon soon. I wish I could go to the moon one day.
当新年的第一轮圆月升上夜空时，人们都会因燃放的烟火和空中的明月而兴奋。
On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
圆月是家人团圆的象征，这就是为什么那一天也被称为团圆节的原因。
The full moon is a symbol for family reunion, which is why that day is also known as the Festival of Reunion.
尽管黄石市内灯火闪耀，但那人造的繁华和喧嚣只能作为圆月的背景。
Although the Yellowstone City lights shine, but that man's prosperity and the background noise only as a full moon.
由于圆月在中国人的传统中象征着合家团圆，拜月成为这个节日里必做的一件事之一。
With the full moon symbolizing family reunion in Chinese tradition, moon worship has been one of the must do's during the festival.
根据中国的传统，新年伊始，当空中出现一轮明亮的圆月时，成千的彩灯就会被悬挂出来。
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a New Year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.
在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
It is a time for familymembers and loved ones to congregate and enjoy the full moon - anauspicious symbol of abundance, harmony and luck.
如果天气允许的话，人们会到户外赏月，并吃一种圆月形的糕点，我们叫它月饼。
If weather permits, we usually go out to see the moon and eat a moon-shaped pastry called a moon cake.
泡泡可真漂亮呀！有的像彩色的皮球，有的像红红的太阳，还有的像白白的圆月亮。
Bubble is really beautiful ah! Some like the color of the ball, and some like the red sun, as there is a white circle of the moon.
泡泡可真漂亮呀！有的像彩色的皮球，有的像红红的太阳，还有的像白白的圆月亮。
Bubble is really beautiful ah! Some like the color of the ball, and some like the red sun, as there is a white circle of the moon.
应用推荐