现实主义画风的盛行甚至会引发兰图鲁斯式的(文学)伪造品的泛滥:看似纪实性的绘画艺术激发了人们对同样细致入微的文学作品的诉求。
Realist painting may even have triggered the Lentulus forgery: art that looks documentary calls for similar precision on paper.
第三份报告也是斯图鲁斯撰写的,这份在不久前的一个大会上发表的研究报告将多个国家的儿童受体罚较多而平均智商下降的问题联系了起来。
And a third study by Straus, presented at a recent conference, ties nations' high rates of spanking to lower average IQs.
“老糊涂的脑袋,布鲁图斯的心。”安灼拉回答说。
"The head of a blockhead and the heart of a Brutus," replied Enjolras.
鲍尔和他的同事将圣德鲁斯医院古老的建筑规划图反复研究了好几个月,那里位于利马市中心,现在原址上建起了一座女子学校。
For months Bauer and his colleagues pored over old architectural plans of the Hospital of San Andrés, now a girls' school in central Lima.
你们佩服谁,被杀的人还是杀人的人,恺撒还是布鲁图斯?
Whom do you admire, the slain or the slayer, Caesar or Brutus? Generally men are in favor of the slayer.
斯图加特的萌芽于古希腊城市规划和维特鲁威的第一世纪建议。
The germ of Stuttgart lay in ancient Greek city planning and the first-century recommendation of Vitruvius.
不要因为可怜的布鲁图斯和他自己交战,忘记了对别人的礼貌,而责怪我的怠慢。
Poor Brutus, with himself at war, forgets the shows of love to other men.
卡西乌斯说的对,布鲁图的过错是因为我们自己。
Cassius was right, the fault dear Brutusis not in our stars, but in ourselves.
普鲁·图斯的钱币:加大连击的间隙时间,允许玩家更容易的连击。
Coin of Plutus - Increases the combo window that allows Dante to acquire Style Points and increment the Hit Counter.
普鲁·图斯的钱币:加大连击的间隙时间,允许玩家更容易的连击。
Coin of Plutus - Increases the combo window that allows Dante to acquire Style Points and increment the Hit Counter.
应用推荐