他们指出，虽然鹿是他们饮食的主要组成部分，但却没有鹿的图画。
They point out that while deer made up a major part of their diet, there are no drawings of deer.
它可以是营养的大图画中的一部分。
他或她可能会改变图画的颜色、视角或组成部分。
He or she may change the colours, the perspective, or the composition of pictures.
“幸存”的饰品和图画成为了我们亲近灵魂和生活的一部分。
The decorations and paintings that remain are the pieces most dear to our souls and lives.
它逐渐褪去了图画的颜色，晒白了窗帘，毫不吝啬地照耀着海上的那些浮木以及那些在海滨杂志的广告中常见的那种部分刷了漆的家具上。
It fades the pictures, bleaches out the curtains, and falls unsparingly on driftwood and part-painted furniture as advertised in Coast magazine.
他们可以是营养的大图画中的一部分。
一少部分人甚至可以看大幅的图画。
筹集起来的大部分资金会储藏在皇家收藏里，将和成千上万的图画和其他珍品一起放在皇家宫殿里。
Most of the money raised will go to the Royal Collection, which maintains the thousands of paintings and other treasures at the Royal palaces.
它们都反射并吸收了它的光线，前者只是它每天眺望的图画中的一小部分。
They all reflect and absorb his rays alike, and the former make but a small part of the glorious picture which he beholds in his daily course.
绘画和图画形成中国工艺美术的重要组成部分。
Paintings and pictures form an important part of Chinese arts and crafts.
大部分人都会跟图画中那个风浪中快淹死的人认同，而不是在大石裂缝中的那只鸽子。
Most people identify with the painting of the drowning man in the storm, rather than with the dove in the crevice of the boulder.
画家把图画的某些部分扩大使其更加清晰。
The artist exaggerated parts of the drawing to make them clearer.
却为自己的大部分书绘制了图画。
这些步骤就好像难题的一部分。他们聚合起来搞成一副图画。
All those step are like pieces of a puzzle. THey all come together to form a picture.
不过大部分时候，我认真读着书，完全被书中的图画吸引住了。
But most of the time I studied the book and stared, fascinated, at the pictures.
人生的各个失落部分逐渐在梦幻和现实中组合成一张新的图画。
Lost in all parts of life gradually combined into a new reality and fantasy picture.
木头表面涂上油墨并压印在纸上，图画的深色部分就生成了。
When the surface was inked and stamped onto paper, the dark part of the picture was reproduced.
经过雕刻的木块覆盖在图画的白色部分上。
Blocks of wood were carved so that the white parts of the picture were below the surface of the wood.
岩石的黑暗部分是，更古老的图画。
图画是“祭坛——巨石”的一部分，在小镇吉拉斯附近。
The picture is part of the 'altar-rock' near the small town of Chilas.
图画中右边的那座小山是在其他部分画好后添画上去的。
The hill to the right was painted in after the rest of the picture was completed.
问题发生时，大部分这些缩略图画廊未能做到这一点-避免使用户下载所有档案。
The problem occurs when most of these thumbnail galleries fail to do exactly this – avoid making the user download all the files.
悬挑结构部分地跨在小溪上，水面反射来的光与影投射在重复的铝板和玻璃组成的立面之上，形成一幅优美图画。
The cantilevers span partially over the stream whose surfaces reflect light and movement onto the repetitive aluminum and glass primary facade.
每个动作一个音符，我们刚刚做完了，穆索尔斯基《图画展览会》的《基辅的城门》，开头部分的节奏听写。
One note for each gesture and we've just done a rhythmic dictation of the beginning of Musorgsky's "Great Gate of Kiev" From Pictures at an Exhibition.
对于今天仍在工作的大部分人来说这可不是一幅美妙的图画。
所有的刀与菊都是图画的一部分。
所有的刀与菊都是图画的一部分。
应用推荐