我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟，弃旧图新。
I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
巴罗克音乐的典型特征是去旧图新。
The typical characteristic of Baroque music is replacing the old with the new.
授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。
Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
图5显示了这个新的事件序列。
图1展示了我们的新画布。
可视化菜单也允许创建新的序列图(如图6)和新的交互作用。
The Visualize menu also allows you to create a Sequence diagram (Figure 6) and create a new interaction.
1948年他去了刚果的基伍湖，对一座后来被他命名为基图罗的新火山进行观察。
In 1948, he went to Lake Kivu in the Congo to observe a new volcano which he later named Kituro.
图11显示了这个新菜单。
图4显示新的环境概要文件。
图3显示了添加的新存储库。
图15显示了新的标题样式。
在开始画新图前，要先清除之前的图片，这一点很重要。
It is important to clear the previous graphic before a new graphic is drawn.
需求图、参数图以及分配图是UML中所没有的新图。
Requirements, Parametrics, and Allocations are new diagrams not available in UML.
保存您所作的修改，然后在列表中可以看到新总线(图3)。
Save your changes, then see the new bus in the list (Figure 3).
起源于苏哈图“新指令”时代的专业集团党似乎实力越加黯淡，但他背后广泛的商业支持和遍布全国触角意味着他不会轻易消失。
With its origins in the Suharto "new order" regime, Golkar seems a waning force, but its big-business backing and nationwide reach mean it is unlikely to fade away.
图3显示了新的改进后的版本。
相应页面的新实例打开(图6)。
图1显示新的类关系图。
组装关系图编辑器包括新的面板条目。
那么，新包装应与图2中所示类似。
图5显示了添加新节点之后的树。
图8展示了新博客条目的创建。
图21展示了新提要的配置。
和图9中的新预测pmml模型的实时注入一样，图10也表明您也可以实时地注入新的规则。
Like the real-time injection of new predictive PMML models depicted in Figure 9, Figure 10 shows how you can inject new rules in real time as well.
图2显示了这个新结构。
有两种方法可以向拓扑图添加新单元。
There are two ways to add a new unit to the topology diagram.
创建三个新索引之后，您图13中的新访问计划图。
After creating the three new indexes, you get the new access plan graph shown in Figure 13.
图3显示添加了新控件的扇形图。
Figure 3 shows the pie chart with the new controls added to it.
图3显示添加了新控件的扇形图。
Figure 3 shows the pie chart with the new controls added to it.
应用推荐