最后，评估用例并查看哪种图形框架能够最好地满足需求非常重要。
In the end, it's important for you to evaluate your use cases and see what graphical framework matches up best to your needs.
Eclipse生态圈的大多数图形框架都提供了图形编辑器。
Most graphics frameworks in the Eclipse ecosystem provide graphical editors.
它包括对线性事件的彻底预排，并在带有样本数据源的时间轴上描绘了图形框架。
It contains an in-depth walkthrough of a linear story, represented as graphical frames on a timeline with sample data.
嵌入式可视电话的软件系统主要分成两部分，即图形框架和应用组件。
The videophone software system is devided into two parts. One is the graphic frame and the other is the application module.
在程序设计中，探讨了用图形框架的方法解决问题，对设计其他图形用户界面具有重要的实际意义。
In programming, discusses the method of using graphical framework to solve the problem, the design of other graphical user interface (GUI) has important practical significance.
当然，前两个原因并不新鲜 ——图形框架本来就很复杂，而且向GUI应用程序添加业务功能总是会给测试造成麻烦。
Of course, the first two factors are nothing new -- graphical frameworks are complex by nature and adding business functionality to a GUI application has always posed a barrier to testing.
从这个框架得到的结果是图形用户界面（GUI），可以在其中创建并操纵域对象。
What results from this framework is a graphical user interface (GUI) in which domain objects can be created and manipulated.
SDO还提供了一个元数据api，允许应用程序、工具和框架对数据图形的数据模型进行自检。
SDO also provides a metadata API, which allows applications, tools, and frameworks to introspect the data model for a data graph.
可以对此实现进行增强来以简单明了的方式创建完整的ACL维护框架，具体做法是实现上面所述的图形字段更改和服务方法。
The implementation can be enhanced to create a full ACL maintenance framework in a straightforward way by implementing the graphical field changes and service methods noted above.
它定义节点，边缘，形式，以及其他系列化图框架所需的图形信息。
It defines nodes, edges, styles, and other graphical information that is required by the framework to serialize diagrams.
在UML2中，框架元件用于作为许多其他的图元件的一个基础，但是大多数人第一次接触框架元件的情况，是作为图的图形化边界。
The frame element is used as a basis for many other diagram elements in UML 2, but the first place most people will encounter a frame element is as the graphical boundary of a diagram.
Renderscript3D图形引擎——用于为应用生成3d效果的框架。
Renderscript 3d graphics engine - a framework for generating 3d effects for applications.
GraphicalEditorFramework (GEF)是用于为任意对象模型创建富图形编辑器的框架。
The Graphical Editor Framework (GEF) is a framework for creating rich graphical editors for arbitrary object models.
Eclipse集成开发环境(IDE)框架还提供一个图形WSDL编辑器。
The Eclipse integrated development environment (ide) framework also provides a graphical WSDL editor.
可视化框架背后的主要概念是透视图，这一概念来源于 Eclipse图形开发环境的实现。
The key concept behind the visualization framework is that of a perspective, a concept borrowed from the implementation of the Eclipse graphical development environment.
随着GEF不断成熟，已经有很多构建在GEF基础上的健壮框架可以简化在Eclipse中开发图形编辑器的过程。
As GEF continues to mature, there have been a few robust frameworks that have been built on top of GEF to ease the development of graphical editors in Eclipse.
您将在PerformanceViewer的右框架中看到一个图形和一个表，如图12所示。
You see a graph and a table in the right frame of the Performance Viewer, as shown in Figure 12.
业务状态机(business state machine)是业务分析师可以通过图形工具创建流程的另一个编程框架，并且在流程设计引擎中执行。
A business state machine is another programming metaphor that a business analyst can create with graphical tools, yet executes in a process choreography engine.
Degrafa本身并不足以构建一个类似Axiis的框架，因为它不具备把数据绑定到图形的默认能力。
Degrafa itself is not sufficient for building a framework like Axiis because it does not have default capabilities for binding data to the visuals.
当我向动画中添加图形时，将移动返回到框架中心的SWFDisplayItem。
When I add the shape to the movie, I move the SWFDisplayItem that's returned into the center of the frame.
XWindow系统又称X11，是运行于类Unix框架基础上的图形视窗系统。
The X Window System, also known as X11, is a graphical windowing system used on Unix-like systems, according to iDefense.
但也说明GEF是创建图形化编辑器的最佳框架，因为它与模型无关。
That said, GEF is an excellent framework for creating graphical editors because it is model-agnostic.
当为图提供图形化边界时，一个框架元件为图的标签提供一致的位置。
A frame element provides a consistent place for a diagram's label, while providing a graphical boundary for the diagram.
另一个框架显示所有层中几何图形的二维图形化表示。
Another frame shows the two-dimensional, graphical representation of the geometries in all layers.
这个应用程序允许在一个单独的框架中查看与每个几何图形相关的非空间属性。
This application allows you to view the non-spatial attributes associated with each geometry in a separate frame.
GMF是一个创建图形化建模编辑器的框架。
除了提供一个图形化边框之外，用于图中的框架元件也有描述交互的重要的功能，例如序列图。
In addition to providing a visual border, the frame element also has an important functional use in diagrams depicting interactions, such as the sequence diagram.
一个门只是一个消息，图形表示为一端连接序列图的框架边缘，另一端连接到生命线。
A gate is merely a message that is illustrated with one end connected to the sequence diagram's frame's edge and the other end connected to a lifeline.
最后，该框架提供了图形化的界面和控制台管理者。
Finally, the framework provides graphical and console runners.
最后，该框架提供了图形化的界面和控制台管理者。
Finally, the framework provides graphical and console runners.
应用推荐