文本窗格，提供了快速进入并编辑图形文本的方法。
The text pane, provides a way to quickly enter and edit the text of a graphic.
这场判决有情感证言及证据，包括图形文本信息、照片、视频以及社会媒体对事件及16岁醉酒受害者的报道。
The trial featured emotional testimony and evidence that included graphic text messages, photos, videos and social media posts of the incident and of the drunken 16-year-old victim.
作者使用图形辅助来说明和扩展文本中的概念，因为图形是描述关系和阐明联系的另一种方式。
Authors use graphic aids to illustrate and expand on concepts taken up in the text because graphics are yet another way of portraying relationships and clarifying connections.
这个过程会降低程序合件及附件的复杂性，以提供关于程序资源的交付性文本和图形报告。
This process cuts through the complexity of application makeup and dependencies to offer interactive text and graphic reports on application assets.
PDF文件使您能够完全控制页面的呈现方式，以及文本、图形和图像在页面上的呈现方式。
PDF files give you complete control over how pages are rendered and how text, graphics, and images are rendered on the page.
不应与一个页面的个别构成部分建立链接，例如文本、图片或图形。
Links should not be made to an individual constituent of a page, for example text, picture or graphic.
打印出来的布局由教程中的图形和文本组成，再加上页号、页眉、页脚一起创建高质量的打印输出。
Our printed layout consists of the graphics and text from the tutorial, combined with page Numbers, headers, and footers to create high-quality printed output.
你将失去格式和诸如图形等非文本项目，但是至少你应该看析取出文件中大部分的文字信息。
You will lose Word formatting and nontext items such as graphics, but you should at least be able to extract most of the text information from the file.
你也可以在同一个编辑器里混合使用图形和文本两种建模方式，这样可以结合利用两者各自的优点。
Also you can mix graphical and textual modeling in a same editor in order to take the best of both approaches.
您可以将影响分析限制为预构建关系或自定义关系，也可以选择以图形或文本的形式查看影响分析的结果。
You can limit the impact analysis to pre-built relationships or custom-defined relationships. You can also choose to view the results of the impact analysis in graphical or text form.
测试报告是利用图形和文本来显示的。
您可以使用图形滑块或者文本输入域调整分区大小和位置。
You can adjust the size and position of the partition using the graphical slider or the text-entry fields.
图9和10分别显示了自动和手动网络配置屏幕的图形与文本模式。
Figures 9 and 10 show the automatic and manual network configuration screens, respectively, in both the graphical and text modes.
但如果您绘制自己的图形或文本，则为了避免随意的文本截断，必须查询适当的系统度量。
But if you draw your own graphics and text, the appropriate system metrics must be queried in order to avoid arbitrary text truncation.
为了确保标题文本的一致性外观，设计人员创建了包含那些文本的图形，并将它们绘制在适当的背景上。
To ensure a consistent look for the heading text, our designers created graphics that contained that text, drawn on the appropriate background.
模型可以基于文本和/或图形。
CLM支持定义来自用户事例或者用例，事例板，UI草稿，进程图，文本，图形，甚至音频或者视频多种形式的特性。
CLM supports defining features in many forms from user stories or use cases, storyboards, UI sketches, process diagrams, text, images, and even audio or video.
它是一种被浏览器使用来呈现文本和图形的特殊文本文档。
It is a special kind of text document that is used by Web browsers to present text and graphics.
为图标和图形包括文本说明。
向导，网络配置，文本和图形模式。
向导，手动网络配置，文本和图形模式
Wizard manual network configuration, text and graphical modes
二进制对象数据，如大型文本和内部图形；
Large binary objects data such as large text and internal graphics;
支持文本、图形和静默界面(silent interface)。
在页面中布置文本和图形对象与上文的乘法和加法示例使用的postfix语法相同。
You place text and graphics objects on the page with the same postfix syntax as that of the multiplication and addition example above.
MathCAD在简单性方面与Maple类似，具有允许工程师在屏幕上输入和显示各种公式以及图形和文本的界面。
MathCAD, similar to Maple in its simplicity, has an advanced interface that lets engineers enter and display a diversity of formulae along with graphics and text on the screen.
由语句返回的对象和文本的简单图形Lambda视图。
A simple graphical representation of the objects and text returned from statements Lambda view.
FXG是一种基于XML的图形交换格式，用于Flash，包含基本的图形和文本，遵循flash播放器的渲染模型。
FXG is an XML-based graphics interchange format for Flash, containing graphical and text primitives, following the Flash Player rendering model.
PostScript将生成呈现后的、可打印的文本和图形页面。
PostScript produces rendered, printable pages of text and graphics.
ScummVM现在用来在各个平台上玩大量文本和图形冒险游戏。
ScummVM is now used to play a large number of text and graphical adventure games on a variety of platforms.
我们在开发GoogleChrome的时候我们必须考虑移植的部件之一就是图形层，图形层负责把文本，图片和其他图形渲染到屏幕上。
One of the parts of the port we had to consider when developing Google Chrome was the graphics layer, which is responsible for rendering text, images, and other graphics to the screen.
应用推荐