国际社会准备齐心协力对付他。
The international community is ready to work in unison against him.
他们正呼吁国际社会来援助约旦。
They are appealing to the world community to come to Jordan's assistance.
国际社会对该危机的反应向来迟缓。
该和平协议是在国际社会的强大压力下产生的。
The peace agreement came about through intense pressure by the international community.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
这个国家受到了完全被国际社会孤立的威胁，除非其暴行得以制止。
The country has been threatened with complete isolation from the international community unless the atrocities stop.
他意识到，不这样的话，选举就会被国际社会以不合法为由而不予承认。
He realized that, otherwise, the election would have been dismissed as illegitimate by the international community.
威尔逊多次受到国际社会的赞扬。
Wilson received several international his great contributions.
在汛期期间，受灾人民受到了国际社会的同情和支持。
The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.
暴力事件发生之际，国际社会更加关注在利比亚的伊斯兰国极端分子。
The violence came amid increasing international concern about Islamic State extremists in Libya.
当马拉拉为所有儿童受教育的权利发声时，她引起了国际社会的关注。
Malala came to international attention when she spoke up for the rights of all children to have an education.
他在和国际社会的往来中所学不多。
He has learned little in his dealings with the international community.
国际社会应携起手来，共同抗击新冠肺炎疫情。
It is important for the whole world to pull together against COVID-19.
作为国际社会负责任的一员，中国正在为联合国和全球治理体系的改革而努力，使之更加有效，更能代表整个国际社会。
As a responsible member of the international community, China is struggling for reform of the UN and the global governance system so they are more effective and representative of the international community as a whole.
更令人担忧的是，富裕国家的人们对互联网的痴迷已经让国际社会担心富国和穷国之间的“数字鸿沟”了。
Even more worryingly, the fascination with the Internet by people in rich countries has moved the international community to worry about the "digital divide" between the rich countries and the poor countries.
法国不顾国际社会的强烈反对，在南太平洋进行了一系列核试验计划中的第一次。
France has carried out the first of a planned series of nuclear tests in the south Pacific despite strong international opposition.
国际社会应积极考虑这方面的问题。
The international community should actively consider this question.
国际社会务必从根本上修正其策略。
The international community must fundamentally revise its strategy.
这是一个国际社会必须通过的考验。
国际社会确实是在若干领域行动着。
The international community is indeed on the move on several fronts.
这些主张受到国际社会高度评价。
Those proposals were highly recognized by the international community.
维护和平是国际社会的共同使命。
To maintain peace is the Shared mission of the international community.
对此，国际社会应当坚决反对。
This is what the international community should firmly fight against.
这些举动又重新将他融入了国际社会。
Those moves eased him back into the international community.
我们将与国际社会紧密合作。
We will very closely cooperate with the international community.
面对邪恶，国际社会决不能保持中立。
The international community cannot be neutral in the face of evil.
国际社会对此事充分了解的。
被国际社会公认的“第一礼俗”是什么？
被国际社会公认的“第一礼俗”是什么？
应用推荐