首座南极科考基地建于1957年，当时正值国际地球物理学年。
The first polar base was established in 1957, during the International Geophysical Year.
英国理论物理学家史蒂芬·威廉·霍金从事科学工作逾40年，蜚声国际。
Stephen William Hawking is a British theoretical physicist, whose world-renowned scientific career spans over 40 years.
据巴尔的摩2007年9月18日的消息，诺贝尔物理学奖获得者Steven Weinberg对目前美国太空总署(NASA)的载人航天计划进行了严厉的批评，并且质疑国际空间站(ISS)计划的科学意义。
BALTIMORE - a physics Nobel Laureate issued a scathing critique today of NASA's manned spaceflight program and questioned the scientific usefulness of the International space Station (iss).
一个由天体物理学家组成的国际小队，在新墨西哥州的黑鸟天文台花费了三年的时间观测m 94星系，由螺旋证据来看，它距离我们有15万光年。
An international team of astrophysicists based at the Blackbird Observatory, New Mexico, spent three years looking at M94 - which is located 15 million light-years away - for evidence of the spirals.
1995年以来，受B介子工厂和其它B相关大型实验的推动，关于B介子衰变和CP破坏的研究成为国际粒子物理研究的热点之一。
Since 1995, by the promotion of B factory and other large B experiments, the study of B meson decays and CP violation have become one of the hot topics of the international particle physics research.
第一届国际 物理奥林匹克 竞赛于1967年在波兰华沙举行。
The first International Physics Olympiad took place in Warsaw, Poland, in 1967.
整整一百年前，第一届国际物理学会议在比利时布鲁塞尔举行。
CENTURY, it seems, is not enough. One hundred years ago this year, the first world physics conference took place in Brussels, Belgium.
书礼物，在某种程度上，在2005年不仅在德国而且国际上的固体物理学的领域的地位。
The book presents, to some extent, the status of the field of solid-state physics in 2005 not only in Germany but also internationally.
二十世纪九十年代以来，热带气旋强度变化的物理机制成为国际台风动力学的一个研究热点。
Since the 1990s, the physical mechanism of tropical cyclone intensity change has been a forward topic of typhoon dynamics.
IUPAP青年科学家奖始设于2006年，是针对年轻物理学家的最具权威的国际奖项之一，用于表彰全球物理学各领域有突出贡献且有更大发展潜力的青年学者。
Young Scientist Award of IUPAP was established in 2006, in order to honor young scholars with outstanding contributions to various fields in physics and a greater potential for development globally.
自 1901 年起，作为国际大奖的诺贝尔奖由瑞典斯德哥尔摩诺贝尔基金会管理，每年都授予国际上在物理，化学，生理学或医学，文学及和平的成就卓越的人。
About the Nobel Prizes Every year since 1901 the Nobel Prize has been awarded for achievements in physics, chemistry, physiology or medicine, literature and for peace.
自 1901 年起，作为国际大奖的诺贝尔奖由瑞典斯德哥尔摩诺贝尔基金会管理，每年都授予国际上在物理，化学，生理学或医学，文学及和平的成就卓越的人。
About the Nobel Prizes Every year since 1901 the Nobel Prize has been awarded for achievements in physics, chemistry, physiology or medicine, literature and for peace.
应用推荐