双方在国际和地区事务中相互支持，密切配合。
The two countries have supported and closely coordinated with each other in international and regional issues.
第四，加强在国际和地区事务中的合作。
Fourth, enhance our cooperation in regional and international affairs.
双方在国际和地区事务中也保持着良好沟通与协调。
The two countries have also maintained good communication and coordination in international and regional affairs, he added.
双方在国际和地区事务中的协调不断加强。
Both sides have constantly strengthened the coordination in international and regional affairs.
加强了在国际和地区事务中的沟通与合作。
III Enhanced coordination and cooperation in international and regional affairs.
第五、加强两国在国际和地区事务中的协调与配合。
Fifth, to strengthen the coordination and collaboration in international and regional affairs.
在国际和地区事务中双方也保持着良好的沟通与合作。
The two sides have also maintained good communication and cooperation in international and regional affairs.
在国际和地区事务中，双方也保持着良好的沟通与协调。
They also keep sound communications and coordination on both international and regional issues.
双方在国际和地区事务中相互磋商、相互支持。
Both sides consult with and support each other in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中相互支持，密切配合。
Both countries support and cooperate with each other in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中也保持着良好的协调。
They have also maintained sound coordination in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中保持良好协调与配合。
Both sides also maintain sound coordination and cooperation in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中相互沟通、相互配合。
Both countries communicate and collaborate with each other in the international and regional affairs.
在国际和地区事务中，两国之间也有着良好的磋商与合作。
The two countris have maintained good cooperation and consultations on international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中保持着密切磋商与配合。
The two countries keep close consultations and collaboration in the international and regional affairs.
施还赞赏中国在国际和地区事务中发挥的积极作用。
Steinmeier also appreciated China's positive role in international and regional affairs.
双方还在国际和地区事务上保持密切沟通与合作。
The two sides also remain in close communication and cooperation on international and regional affairs.
在国际和地区事务中，双方保持着良好的协调和配合。
Both sides have also maintained sound coordination and cooperation in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中也进行了很好的协调和配合。
The two countries have also carried out sound coordination and collaboration in both international and regional affairs.
哈拉菲积极评价中国在国际和地区事务中的立场和作用。
Al-Khorafi made positive remarks on China's position and role in the international and regional affairs.
四是密切在国际和地区事务中的合作，拓展中乌战略合作多边基础。
Fourthly, reinforce cooperation in regional and international affairs and extend the multilateral foundation of China-Ukraine strategic partnership.
他还指出，美中两国在国际和地区事务中进行了良好的合作。
He also pointed out that the US and China have conducted sound cooperation in both international and regional affairs.
他们表示，上海合作组织在国际和地区事务中作用日益重要。
They said that the SCO is playing an increasingly important role in both international and regional affairs.
两国在反恐、维和等国际和地区事务中也进行了富有成效的合作。
Both sides have conducted effective cooperation in international and regional affairs including counter-terrorism and peacekeeping.
我们主张根据事情的是非曲直，公正客观地对待和处理国际和地区事务。
We maintain that international and regional issues should be viewed and handled in a fair and objective manner based on their own merits.
洪森强调，柬一贯重视中国在国际和地区事务中发挥的重要和积极作用。
Hun Sen emphasized that Cambodia has always attached importance to China's important and active role in international and regional affairs.
我们积极参与全球热点问题解决，在国际和地区事务中发挥了中国作用。
We took an active part in the resolution of global hot-spot issues, and played Chinas role in international and regional affairs.
我们积极参与全球热点问题解决，在国际和地区事务中发挥了中国作用。
We took an active part in the resolution of global hot-spot issues, and played China's role in international and regional affairs.
双方在国际和地区事务中的磋商和协调不断加强，共同维护世界和平稳定。
The two sides have continuously strengthened consultation and coordination in international and regional affairs and have jointly safeguarded world peace and stability.
双方在国际和地区事务中的磋商和协调不断加强，共同维护世界和平稳定。
The two sides have continuously strengthened consultation and coordination in international and regional affairs and have jointly safeguarded world peace and stability.
应用推荐