本文主要探讨国际刑法上的一个重要原则:上级命令不免除责任原则。
This paper is mainly discussing an important principle in the international criminal law: the principle that obedience to the order of a superior officer will not prevent a soldier from punishment.
国际刑法的本质属性、机能、功能与作用是国际刑法学的四大基本范畴。
The essential property, mechanism, function and effect constitute the four major categories of the science of international criminal law.
当今大多数国家国内刑法及司法实践中的正义要素,逐渐被接受成为国际刑法准则的一部分。
In most countries, there are some common elements of justice among national criminal laws and judicial practices, which serve as important guidelines of international criminal law nowadays.
与安理会之下的前南刑事法庭相比,国际刑事法院的建立促进了国际刑法的变革和国际关系的法制化。
Compared with the ICTY (the international criminal Tribunal for the Former Yugoslavia), the operation of the ICC promotes the reform of the international criminal law and the rule of law in...
国际刑事法院的成立标志着人类在直接适用国际刑法方面迈出了重大的一步,对于国际社会来说具有十分重要的意义。
The establishment of the International Criminal Court (ICC) symbolized that the human being make a great leap in the direct application of International Criminal Law.
盗版(包括侵犯许可协议)是一种版权侵犯行为,在美国和国际上都应该同时根据民法和刑法进行惩罚。
Piracy, including violation of the license agreement, is copyright infringement and may be punished under both civil and criminal law in the United States and internationally.
网上支付法律问题,涵盖了民法、刑法、经济法、诉讼法、国际法等多个法律部门。
Legal problems related to Internet Payment get involved in several legal institutes, ranging from civil law, criminal law, economic law, procedure law to international law.
刑罚轻缓化的必要性表现在它是刑法谦抑性、刑法人道性、刑罚功能有效性和有限性、刑罚效益性以及刑法国际化的需要。
The necessity of mitigation of punishment exists in meeting the need of modesty, humanity, effectiveness and efficiency of penalty, and internationalization of criminal law.
刑罚轻缓化的必要性表现在它是刑法谦抑性、刑法人道性、刑罚功能有效性和有限性、刑罚效益性以及刑法国际化的需要。
The necessity of mitigation of punishment exists in meeting the need of modesty, humanity, effectiveness and efficiency of penalty, and internationalization of criminal law.
应用推荐