• 坚持完善基本经济制度深化国有资产管理体制改革

    Stick to and improve the basic economic system and deepen the reform of the state property management system.

    www.putclub.com

  • 随着我国国有资产管理体制改革深入国有资产管理工作取得了一定的成绩

    With the deepening of the reform of state assets management system, achievements have been made in state-owned management.

    dict.cnki.net

  • 继续调整国有经济布局结构改革国有资产管理体制深化经济体制改革重大任务

    Continuing to adjust the layout and structure of the state sector and reform the state property management system is a major task for deepening economic restructuring.

    www.putclub.com

  • 明确国有资产所有者代表,确立真正负责任责任主体国有资产管理体制改革首要环节

    To determine "who" is the owner of the assets and to establish the really responsible subject of liability are primary parts of the management system reform.

    dict.cnki.net

  • 问题探讨涉及我国现有国有资产管理体制改革

    The discussion on this issue is closely related to the reform of current system on the administration over state assets.

    dict.cnki.net

  • 国有投资公司国有资产管理体制改革中的产物形成很大程度上是为了解决国有资产管理体制中的问题,同具有不同其他企业的某种改革性功能。

    State-owned investment companies are the product of the reform of state-owned assets management system, and their forming are largely for the sake of solving the problems existing in this system.

    dict.cnki.net

  • 其中实行国有资产经营预算则是保障新的国有资产管理体制建立有效运作一个重要环节

    Among this pattern implementing state-owned assets budget is an important link, which guarantee the establishment and effective function of state-owned assets management system.

    dict.cnki.net

  • 目前我区经济理论界国有资产管理部门我区国有资产管理研究比较欠缺,关于国有资产管理体制关注研究更少。

    But, the economic academic circles and the department of administration have made poor study of the management of state assets in Tibet and the system of management.

    dict.cnki.net

  • 探讨了国有资产管理中的政企分开问题,认为新的国有资产管理体制中,建立经济性委托代理关系的基础上实现政企分开

    It suggests that separating SOEs from government should be build on the basis of economic principle-agency in new mechanism of state owned assets management.

    www.dictall.com

  • 改革国有资产管理体制新世纪中国国有资产管理面临的一个十分重要问题

    The reform of state assets management system is an important issue China is confronting for the management of state assets in the new century.

    dict.cnki.net

  • 改革国有资产管理体制项艰巨任务

    Reforming the management system of state assets is a formidable task.

    dict.cnki.net

  • 第三部分:我国企业国有资产管理体制改革深化

    Part III: Deepening the reform of management system of state-assets of enterprises.

    dict.cnki.net

  • 国有资产管理体制改革应该体现效率优先价值取向

    The reform of the state-owned assets management system is efficiency-oriented.

    dict.cnki.net

  • 党的十六大报告指出应当深化国有资产管理体制改革继续调整国有经济布局结构

    The sixteen report of china party indicate that the government should deepen state-owned assets manage system reformation and keep on adjusting state-owned economic distribution and structure .

    dict.cnki.net

  • 第三部分国外国有资产管理体制模式比较分析我国启示

    Part three, the comparison and analysis of the foreign models of the state-owned assets management system and enlighten to us.

    dict.cnki.net

  • 我国国有资产管理体制改革经历一个曲折艰难历程

    The reform of the management system of state-owned assets of our country, has gone through a winding and difficult course.

    dict.cnki.net

  • 随着我国市场经济体制逐步完善全球经济一体化到来,需要进一步加强国有资产管理体制改革

    With China's improved market economy system and the economic globalization of the world, we need to further strengthen the reforms on the management mechanism of state-owned assets.

    dict.cnki.net

  • 因而通过体制创新进一步完善中国经营性国有资产管理体制,具有十分重要的战略意义

    Therefore, it's very meaningful to perfect the supervisory and management system state-owed assets for through the institutional innovation.

    dict.cnki.net

  • 国有资产管理体制关于国有资产管理运营监督一整套机制

    State-owned assets management system is a set of mechanisms for state-owned assets management, supervision and operation.

    www.fabiao.net

  • 国有资本运营主体介于国资委企业之间中间层,国有资产管理体制中最关键环节

    The subject of operation of the state-owned capital is in between the SASAC and enterprises, which is the key link in the management system of state-runassets.

    dict.cnki.net

  • 我国国有资产管理体制建立一方面借鉴西方经验一方面必须考虑我国国有资产特殊性

    On one hand, Chinese state-owned assets management system can be established from the Western experience. On the other hand, we must consider the particularity of Chinese state-owned assets.

    www.fabiao.net

  • 国有资产管理体制创新我国经济体制改革关键环节

    The innovation of state-owned assets management system is one of the key segments of our countrys economic structure reformation.

    danci.911cha.com

  • 我国国有资产管理体制改革可以给现在国有资产管理体制探索一些借鉴

    The revolution of China state-owned assets management system may explore and consult present state-owned assets management system.

    dict.cnki.net

  • 但是新的国有资产管理体制存在一些理论实际问题解决仍然有诸多操作性问题需要进一步明确

    However, there are still some theoretical and practical issues to be resolved in the new managerial system on state-owned assets and some issues of manipulation to be pinpointed .

    danci.911cha.com

  • 推动国有企业改革适应新形势发展需要关键完善国有资产管理体制这同时也是完善社会主义市场经济体制一项重要任务

    The key of the reform is to consummate the institution of state owned asset management, it is an important task of consummation of our market economy.

    dict.cnki.net

  • 推动国有企业改革适应新形势发展需要关键完善国有资产管理体制这同时也是完善社会主义市场经济体制一项重要任务

    The key of the reform is to consummate the institution of state owned asset management, it is an important task of consummation of our market economy.

    dict.cnki.net

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定