杭州市崇文实验学校是一所依托于百年名校浙江省实验学校胜利小学创办的国有民营学校。
Hangzhou Chongwen Experimental School is a school managed by public that is supported by Shengli primary school, the experimental school of Zhejing province.
国有文化单位整体实力和竞争力不断增强，民营文化企业不断壮大。
The overall strength and competitiveness of publicly owned cultural companies have improved greatly, and privately run cultural enterprises have been burgeoning.
泰国有成千上万难民居住在边界线上的难民营里，其中有很多逃离缅甸战乱的人。
Thailand has tens of thousands of refugees living in camps along its borders. Many of them fled fighting in Burma.
董事长、总经理持股比例与民营公司绩效不显著相关，与国有公司绩效呈负相关；
Managerial' shareholding has no significant correlation with performance in private corporate while it is negative in state-owned corporate.
与国有控股公司相比，民营控股多家上市公司形成超级金字塔控制链条，易导致经营和管理上的风险，尤以财务风险最为突出。
In contrast to state holding companies, private holding multi-listed companies form a pyramid-like controlling chain, thus vulnerable to management risks, especially financial risks.
随后，对于低成本民营航空公司与国有航空公司在顾客满意度主要影响因素方面的区别作了细致的分析。
Then the paper analyzes the difference of the key factors of customer satisfaction between the low-cost private airlines and state-owned airlines.
同时汲取苏联电影业的经验，变更电影体制从民营转变为国有。
Draw the experience that take the Soviets movie industry at the same time, change the movie system to change to have for the country from the run by private capital.
所以，应该打破石油供给的国有垄断，引入民营资本，形成寡头垄断的市场结构。
So monopoly should be broken, real oligopoly should be constructed. Private oil enterprise should be allowed to enter the oil supply market.
实证分析结果表明，国有上市公司与民营上市公司股权集中度与绩效的关系存在一定差异。
The empirical results shows, there is a certain difference in state-owned listed companies and privately-owned listed companies between the concentration ratio of shares and the business performance.
当第一大股东持股比例大于50%时，民营上市公司表现为协同效应，而国有上市公司表现为壕沟效应。
When the proportion of the first largest shareholder is more than 50%, the private listed companies perform alignment effects, and the state-owned listed companies perform entrenchment effects.
分析了国有和民营医院品牌经营的现状，提出国有和民营医院实施品牌战略的模式。
The status of hospital brand strategy of public hospital and private hospital was analyzed and the hospital brand strategy model was presented.
对国内的国有城市燃气公司及民营城市燃气公司的财务状况分别进行了一些简单分类和对比分析。
Had a simple sort and contrast analysis about financial of city gas company, including government-owned city gas company and non-government city gas company.
极好的市场前景使不断加入的国有、民营和外资快递企业陷入了一种几近无序的竞争。
The extremely good market prospect caused state-owned, privately operated and the foreign capital express enterprise unceasingly fell into a kind of disorder competition.
第一，重新思考国有部门和民营部门的作用，促进经济领域内的竞争。
First, rethinking the role of the state and the private sector to encourage increased competition in the economy.
假如要公开账本，无论是国有水务企业还是外资、民营水务企业，应一视同仁。
If making the accounts public is necessary, all the water enterprises - both foreign-owned and private-owned enterprises, should abide by it equally.
结果表明：国有企业经营者薪酬与公司绩效没有显著的正相关关系，而民营企业经营者薪酬与企业绩效有显著的正相关关系；
The result shows that the payment of operators in state-owned enterprises has no remarkable positive correlation with the firm's performance, while the pay of operators in private firms have;
实证结果表明国有上市公司董事会特征对公司绩效的影响效果明显高于民营上市公司。
The empirical results suggest that the effect of Board of Directors on corporate performance in State-owned enterprises is significantly higher than private enterprises.
另外，民营上市公司的股权制衡度要高于国有上市公司。
Furthermore, the equity restriction ratio of privately-owned listed companies is higher than state-owned listed companies.
这些民营上市公司与国有上市公司相比，在市场环境、股权结构和企业文化等方面都存在着较大的差异。
These privately-owned have great differences in the market environment, ownership structure and corporate culture compared with the state-owned listed companies.
这将导致民营上市公司董事会结构与公司绩效之间的关系与国有上市公司有一定的差异。
This will result in some differences in the relationship between the privately-owned listed company's board structure and corporate performance compared with the state-owned listed companies.
国企民营化的实质是在经济上实现国有产权，而不是私有化。
The essence of privately operating the stat-owned enterprises is to realize the state-owned property right, but not the private ownership in economy.
稳定下来后，先期投入的国有资金可以逐步退出，出让给土地抵押合作社，最终国有资金完全退出，达到官办民营化的目标。
Then at the proper time, the early national finance should give up the cooperative land mortgage and divestment totally, to reach the privatization of government-run.
与国际发达国家上市公司及我国民营上市公司相比，我国国有上市公司治理效率低下，公司绩效较低。
Developed countries and international listed companies and private listed companies in China compared to the state-owned and inefficient corporate governance, corporate performance is low.
随着优秀的人力资源不断流向民营钢铁企业，加之国有钢铁企业在人力资源管理与开发方面也存在诸多问题与不足。
With excellent manpower entering into civil-owned enterprise continuously, state-owned enterprises have a good many problems and shortages in man power's resource management and development.
国企民营化的实质是在经济上实现国有产权，而不是私有化。
The impact of property privatization on state-owned enterprises performance in Changde City;
国企民营化的实质是在经济上实现国有产权，而不是私有化。
The impact of property privatization on state-owned enterprises performance in Changde City;
应用推荐