法国国家税收的16%来自于航空货运。
大部分欧洲国家税收已经没有什么提升空间。
当前，国家税收流失问题不可忽视。
At present, the problem of state tax losses can not be neglected.
国家税收局发布了一些新规定。
国家税收连年大幅度增长。
加大税收征管力度，维护国家税收权益。
碳排放税的第三个优点就是可以增加国家税收。
A third advantage of carbon taxes is that they raise revenue.
你为什么会认为国家税收管理发生了改变呢？
Why do you think national revenue management has come about?
税收优惠政策是国家税收政策的有机组成部分。
The preferential policy of tax revenue is the composition part of the national policy of tax revenue.
造成的结果之一便是黑市经济规模庞大，国家税收很低。
One consequence is a large black economy, which also keeps the tax take low.
最后，总结我国从典型国家税收处理中可以得到的借鉴。
At last, summarize the reference that our country can be gotten while dealing with the typical state revenues.
市场是商品交易的重要场所，也是国家税收的主要来源之一。
Market is an important place for Commodity Exchange, and one of the most important sources of state taxation.
市场是商品交易的重要场所，也是国家税收的主要渠道之一。
Market is an important arena for transactions and one of main channels for taxation.
国家税收在下降，社会步入老龄化，随处所见的财政赤字威胁着整个欧洲。
Tax revenues are falling; populations are aging and rising deficits are everywhere, threatening the euro.
有关汽油的税收不会改变，因为它已经负担了高达10%的国家税收。
Petrol would be untouched because it already carries a 10% federal excise tax.
陆总：考虑到国家税收和人民食盐的安全，因为盐一定要加碘才可以食用。
Mr. Lu: It was in view of national taxation revenue and the safety of people dieting salt, because salt with iodine might be edible.
从某种层面来说，北京代理记账公司其实是创业者与国家税收机关之间的桥梁。
From a certain level, the Beijing agency bookkeeping company is actually a bridge between the entrepreneur and the state tax authorities.
我国应采取切实可行的措施，维护国家税收主权利益，维护公平、公正的经济秩序。
China should take practical measures to protect the interests of national tax sovereignty, maintaining a fair and just economic order.
法律规定税收代位权的目的是为了保障税务机关的税款不致流失、保国家税收收入。
The purpose to establish the system of Tax Subrogation is to secure and insure the tax revenue for the government.
目前，地勘企业面对国家税收，基本上都是被动应付，主动地进行税收筹划的很少。
At present geological exploration enterprises are used to passively treat national taxation, a rarely treat it on their own initiative.
采取合理的出口退税会计处理方法，准确执行国家税收政策，保证企业在竞争中的有利地位。
Good methods dealing with accounting of export drawback and correct conduction of national taxation policies can ensure the enterprises advantageous position in competition.
美国大陆以外发货的订单可能会受到海关收费，进口关税和向您有您的订单出货的国家税收。
Orders shipped outside the Continental U. S. may be subject to the customs fees, import duties and taxes of the country to which you have your order shipped.
平均来说营业额的30%要交税，平均来说，占GDP总额4%的电信产业却贡献了7%的国家税收收入。
The average ratio of tax payments to operator revenues is 30%. On average the mobile industry, which accounts for 4% of GDP, contributes 7% of national tax revenue.
国库券的另一个优势是投资者的利息收入享受地方和国家税收豁免的优惠(但是，并不豁免联邦所得税)。
Another advantage of Treasuries is that interest payments are exempt from local and state taxes (however, not from Federal income taxes).
加强税收征收管理有利于保证国家税收收入及时、足额地上缴入库，有利于财政收入的稳定增长。
Enhancing tax levy will guarantee that national finance income turns in State Treasury timely and in full, which is favorable to steady finance increase.
高新技术企业作为国家产业重点扶持对象，在国家税收法律的规定和政策导向上也得到明显的体现。
As the national industry key support object, Hi-tech enterprise also obtains obvious manifesting in the national tax revenue law stipulation and the policy guidance.
但拉脱维亚认为高税率将打击企业的信心，而且国家税收的不稳定意味着提高税率将使得额外现金几乎颗粒无收。
But Latvia says higher taxes would discourage entrepreneurs and that chaos in the state revenue office means that the higher rates would bring in little extra cash.
但拉脱维亚认为高税率将打击企业的信心，而且国家税收的不稳定意味着提高税率将使得额外现金几乎颗粒无收。
But Latvia says higher taxes would discourage entrepreneurs and that chaos in the state revenue office means that the higher rates would bring in little extra cash.
应用推荐