不同国家的用户希望能够看到以其相应货币表示的产品价格。
Users in different countries want to be able to see what the products cost in their currency.
在100多个国家的用户满意保护加上其性能和质量。
Users in over 100 countries are satisfied with Protector Plus for its performance and quality.
这些网络钓鱼信息主要针对以上这些机构在英语语言国家的用户。
These messages mostly target English-speaking computer users who are using the services of at least one of the institutions previously mentioned.
拥有80年历史的普乐维美为全球100多个国家的用户提供着服务。
With 80 year of history Provimi is capable to serve customers in more than 100 countries worldwide.
Google正在将这一功能推向英、法、意、德、西班牙和俄罗斯,但需要这些国家的用户登录帐号。
Google is also rolling out the service to users in the United Kingdom, France, Italy, Germany, Spain and Russia so long as they are signed-in.
但是这样的话,将不仅仅影响到海湾国家的黑莓持有者,还会影响需要经此中转信息的数百万其他国家的用户。
This could affect not only BlackBerry owners in the Gulf but millions of people in transit.
现有的DNS系统中只能使用6 3个ASCII字符来表示网络主机名,这给非英语国家的用户造成了极大的不便。
The current Domain Name System (DNS) only uses 63 ASCII characters in domain name, which brings great inconvenience to people who do not speak English.
随着ASDI公司的声望的增加,他们开发出更多主流的扬声器产品线,并向加拿大和北美国家的用户和电子商店供应产品。
As their popularity grew, they developed a more mainstream speaker line, delivering products to franchised audio and electronics stores across Canada and the northeastern United States.
正是这种说法让人想到了他的祖国里存在的大量贫民——但在线课业辅导服务公司TutorVista的客户主体却是发达国家的用户。
It is a phrase that cheekily calls to mind the mass poor in his native country—but TutorVista, an online tuition service, is aimed squarely at customers in the developed world.
这款手机又称为黑莓9630,是一款全球通用的手机,可以在全球220个国家里进行语音通话,而邮件推送功能则可通用于175个国家的用户。
Also known as the 9630, the BlackBerry Tour is a world phone with voice support in over 220 countries and push E-mail support in 175.
最近一次关于操作系统可靠性的调查向27个国家的用户发出问卷,调查表明IBM的AIX在停机时间方面领先于所有服务器操作系统——每年只有大约30分钟的停机时间。
In a recent study on OS reliability, polling users from 27 countries, IBM's AIX led all server operating systems for downtime - approximately 30 minutes per server of downtime, per year.
与此同时,发展中国家的手机用户从1990年到2004年出现了缓慢增长,然后从2004年到2007年出现了大幅增长:最大的增长发生在2005年到2006年。
Meanwhile the mobile phone subscriptions in developing countries have witnessed a slow increase from 1990 to 2004 and then a great surge from 2004 to 2007: the biggest surge happens from 2005 to 2006.
这个新的国家科学基金会网络吸引了越来越多的机构用户,其中很多都有自己的内部网络。
This new NSF network attracted more and more institutional users, many of which had their own internal networks.
如今,他的这个爱好已经发展成了 Postcrossing.com 这个社交网站,自从10年前他创建这个网站以来,已经有来自214个国家和地区的575217名注册用户。
Today his hobby has developed into the website postcrossing.com, a social network that has grown to 575,217 registered users in 214 countries and regions since he started it 10 years ago.
十年前,美国还是互联网用户最多的国家,但现在已经不是。
Ten years ago, the United States was by far the largest country on the Internet.
例如,很多国家的报告显示曾有普通手机用户对某些脑部癌症有明显的抑制作用。
Many of the national reports suggest, for example, that ever having been a regular mobile-phone user offers statistically significant protection against some brain tumours.
该功能使得Skyscanner用户可以搜索195个国家的超过20万家酒店。
The hotel search function allows Skyscanner users to search over 200, 000 hotels across 195 countries.
借助Facebook,华纳兄弟终有一天有可能覆盖从约旦和塞内加尔到博茨瓦纳和马提尼克岛的200多个国家的6亿多用户。
With Facebook, Warner Brothers has the potential to one day reach some 600 million users in more than 200 countries, from Jordan and Senegal to Botswana and Martinique.
eXplore上提供的内容也根据用户的语言、国家、地区和职位进行了个性化设置。
Content available through eXplore is also personalized for users based on their language, country, region and role.
SuperRewards目前在全世界有4000万的用户,其中大多数都是来自英语语种的国家。
Super Rewards has about 40 million users worldwide, a majority of which can be found in English-speaking countries.
在前15大互联网国家中,中国和美国这两大互联网国家的互联网用户总数占据了近半数。
China together with the United States, the top two countries, make up half of the Internet users in the top 15.
而用户数量增长最快的国家,包括巴西和墨西哥,在本月达到了最高增长量10%。
The fastest-growing countries, including Brazil and Mexico, grew at a maximum of 10% over the month.
正如之前解释的那样,越来越多的用户根据不同国家语言的字符来考虑数据。
As explained earlier, increasingly users think of their data in terms of characters of various national languages.
这个应用程序已经转换为43种语言,正在包括60个国家中的超过27,000位用户的社区中进行积极的开发。
The application has been translated into 43 languages and is actively being developed in a community of over 27,000 users in 60 countries.
当用户在比较不同国家间的房价时,图表将只显示所有被选中国家的数据范围。
When a user is comparing different countries the chart will display only the data range available for all the countries selected.
对于获得符合不同国家和区域的用户期望的次序,地区属性可能是最重要的属性。
The locale attribute is probably the most important attribute to obtain ordering that conforms to the user expectations in different countries and regions.
对于获得符合不同国家和区域的用户期望的次序,地区属性可能是最重要的属性。
The locale attribute is probably the most important attribute to obtain ordering that conforms to the user expectations in different countries and regions.
应用推荐