社会信用体系也称国家信用管理体系或国家信用体系。
Social credit system is also called national credit management system or national credit system.
国债作为公债的重要组成部分，是国家信用的主要形式。
Government bond, which is an important component in the bond marker, is the main form of government credit.
主要有高利贷信用、商业信用、消费信用和国家信用等形式。
The credit system is a system comprised of nation credit, bank credit, business credit and consumer credit.
主要有高利贷信用、商业信用、消费信用和国家信用等形式。
The Analysis and Countermeasures of the Slow Credit Consumption in China;
随着欧洲国家信用危机的爆发，当前国际经济面临二次探底的威胁。
With the national credit crisis in Europe, global economy is threatened by the second downturn.
为了进一步杜绝虚假申请，我国还需要进一步完善国家信用调查体系。
To further prevent fraudulent applications, the country also needs to keep improving the nationwide credit investigation system.
通过分析影响国家信用的风险因素，合理选取影响国家信用风险指标。
The results of this paper are instructive for the export enterprise to evaluate and manage the risk of country credit.
信用体系是一个包括国家信用、银行信用、商业信用和消费信用的体系。
The credit system is a system comprised of nation credit, bank credit, business credit and consumer credit.
在此次金融危机中，个人信用、企业信用、甚至国家信用都面临破产的严重后果。
In the current financial crisis, personal credit, corporate credit, and even national credit are facing the serious consequences of bankruptcy.
她还呼吁创建欧洲信用评级机构，和那些为投资者评定公司和国家信用等级的大型私人评级机构竞争。
She also called for the creation of a European credit rating agency to rival large, private companies that rate the credit of companies and countries for investors.
它的面世，将从根本上解决国家信用滥用的难题，使金融这个中介真正站在自己合适的位置。
It 's available, will fundamentally solve the national problem of abuse of credit, financial intermediaries that it is really standing by their own right.
对国债信用风险的研究是一个十分有意义的课题，它将唤醒人们对潜在的国家信用风险的重视。
It is a senseful study on the credit risk management of the national bond. It will catch the attention of people to the potential national credit risk.
与往常一样，稍后人们更清醒地意识到，评级机构对于一个国家信用可靠性的评价几乎是不相干的。
That was followed, as usual, by the more sober realisation that what rating agencies say about the nation's creditworthiness is nearly irrelevant.
国有大银行无偿享有国家信用这种无形资产，强制其参加存款保险无异于让其出资购买这种资产；
So, to force their participation in the deposit insurance means to ask them to pay for such intangible assets.
美元作为国际储备货币的地位使得美国可以以低廉的利息贷款,从而造成国家信用和房地产泡沫持续更长的时间.
The dollar’s reserve-currency status let America borrow cheaply, causing the country’s credit and housing bubbles to persist for longer than they otherwise would have.
因此，我们应强化企业财务信用管理，建立国家信用管理体系，建全企业信用管理部门和信用管理制度。
So we must strengthen financial credit management of enterprises, set up unified credit management system and credit management organizations.
声明称，降低评级反映了“英国实际偿债能力恶化和未来较长时期内国家信用水平难以改善的真实状况”。
The downgrade reflected "the deteriorating debt repayment capability of the UK and the difficulty in improving its sovereign credit level in a moderately long term in the future," it said.
在我国目前经济转型时期，国家信用起着决定性作用，民间信用受国家信用的影响而表现出信用缺失的社会表象。
In the period of economic transform, state's credit is in the position of deciding, civil credit is lack of credit because it is affected by the state credit.
我知道，这个问题在华盛顿已经成为一个党派之争，尽管我不能理解是出于什么原因维护国家信用评级这一神圣的职责会成为一个党派问题。
I know this has gone all partisan in Washington, although for what reason, I cannot comprehend, as the sanctity of the nation's credit rating should be a bipartisan issue.
这可能引发严重的风险，三家信用评级机构都宣称可能爆发信贷危机，那这个风险就会传染到其他国家。
It could provoke the gravest risk, that all three rating agencies declare a credit event and then there are big contagion risks for other countries.
这可能引发严重的风险，三家信用评级机构都宣称可能爆发信贷危机，那这个风险就会传染到其他国家。
It could provoke the gravest risk, that all three rating agencies declare a credit event and then there are big contagion risks for other countries.
应用推荐