这是国内新闻。
国内新闻之后是本地新闻和天气预报。
Following the national news we have the local news and weather.
我从不错过国内新闻。
相反，在对于国内新闻的处理上则更加积极。
The contrast with domestic news coverage could not be more striking.
杰克：国内新闻呢？
国内新闻之后，我们播报本地新闻和天气预报。
Following the national news we have the local news and weather.
他们对国家要闻和国内新闻故事进行选择、编辑、和存档。
They select, edit and file the news, write national roundups and direct coverage for stories of national interest.
当前国内新闻漫画的内容形式以及社会功能都发生了转变。
At present, the content and the form of our country's news cartoon has changed, as well as its functions.
国内新闻类周刊悄然形成声势，是新世纪中国期刊业的一道亮丽的风景。
The weekly magazine of home news type forms momentum quietly, it is a beautiful scenery of Chinese periodical industry of new century.
没有一个以报道国内新闻和新闻调查而出名的新闻机构进入这个名单。
None of the publications that have made names for themselves with vigorous domestic reporting and investigative work make this list.
简直每天早上，英国人醒来，都能听到她的熟习嗓音，报道世界各地以及英国国内新闻大事。
The early morning, the English wakes nearly every day, all can hear her familiar voice, report world each place as well as the English domestic news important matter.
该报记者马特·里奇泰尔及其团队有关开车时使用手机和电脑的危害的报道获得国内新闻报道奖。
Reporter Matt Richtel and Times staff won the national reporting award for writing about the hazards of using cell phones and computers while driving.
美国大选的新闻现在已经是铺天盖地，尽管它通常出现在俄罗斯国内新闻及俄罗斯叙利亚军事行动的新闻之后。
The presidential battle has been widely covered, though it usually appears in news bulletins after domestic news and stories about Russia's military action in Syria.
介绍了近年来国内新闻纸生产中出现的一些新特点，并结合企业生产实践叙述了新闻纸湿部化学的一些新进展。
The paper gives a brief introduction to some new features of recent newsprint production in China, and discusses the development of wet end chemistry of newsprint production.
可是现在它已成为现代生活的一个组成部分，以至于一次最新的宇航器发射或者一个新行星的发现已不再列为国内新闻。
Now it's such a part of modern life that the latest blastoff of a spacecraft, or the discovery of a new planet often doesn't even make the national news.
近年来，新闻策划成为国内新闻界的热门话题，但学者们的相关研究成果多数集中在新闻事实的具体报道层面，本论文用框架理论来重新阐释新闻策划的思维起点、栏目设置和具体运作。
In recent years, news scheme has become a hot-debated topic in the academic circles of home news, but most of interrelated research fruits are concentrated on the concrete report of news facts.
近年来，新闻策划成为国内新闻界的热门话题，但学者们的相关研究成果多数集中在新闻事实的具体报道层面，本论文用框架理论来重新阐释新闻策划的思维起点、栏目设置和具体运作。
In recent years, news scheme has become a hot-debated topic in the academic circles of home news, but most of interrelated research fruits are concentrated on the concrete report of news facts.
应用推荐