我们创造了这样一个循环圈:越来越多中产阶级有了消费能力,购买更多的商品和服务,因此创造了更多更好的就业岗位,这样就会产生国内需求。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services which created more and better jobs thereby stoking demand.
我们创造了这样一个循环圈:越来越多中产阶级有了消费能力,购买更多的商品和服务,因此创造了更多更好的就业岗位,这样就会产生国内需求。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services, which created more and better jobs, thereby stoking demand.
一个更繁荣的中国将意味着对美国制造的商品和服务的需求增加,意味着美国国内就业机会增多。
A more prosperous China will mean more demand for American-made goods and services and more jobs back home in the United States of America.
欧元区的一系列衰退,将大大降低欧洲对美国出口商品的需求,这些需求支撑着美国国内一千四百万个就业岗位。
A serious downturn in the Eurozone would significantly lower demand for us exports to Europe, which currently support fourteen million us jobs.
他们说那既会促进从其它国家进口商品的需求又会促进国内经济增长。
They say that would boost domestic growth as well as demand for imports from other countries.
中国正利用其影响力改变商品交易方式,将商品市场转移至国内,制定满足本国需求而非生产方或西方金融家们需求的政策。
It is also using its clout to change the way commodities are traded, bringing markets closer to home and drawing up rules that suit its needs instead of those of producers and Western financiers.
就像南线弱小经济体需要解放他们的劳动力、实现商品市场的自由化及提升竞争力一样,德国这样的预算盈余国则需要提高国内消费需求。
Just as weak southern-tier economies need to free up their Labour and product markets and boost competitiveness, so surplus countries like Germany need to promote spending at home.
这个动态表明中国国内需求(不是对于美国或欧洲的再出口)引导着亚洲的出口复苏和商品价格。
This dynamic suggests that Chinese domestic demand (and not re-exports to the U. s. or Europe) is driving Asia's export recovery and, likely, commodity prices.
特色商品包装设计的长期滞后,不能满足国内外旅游者不断增长的需求。
The long term delay of special commodity package designing could not meet the growing demands of both domestic and foreign tourists.
特色商品包装设计的长期滞后,不能满足国内外旅游者不断增长的需求。
The long term delay of special commodity package designing could not meet the growing demands of both domestic and foreign tourists.
应用推荐