梅花伞业将首先瞄准国内市场，然后寻求通过与合适的外国公司建立伙伴关系来开拓海外市场。
Susino will aim first at the domestic market, and then seek to build its brand overseas by forging partnerships with suitable foreign companies.
我对外国人讲，在中国国内的问题上成为中国的良好合作伙伴，也有助于我们与中国在第三国建立更牢固的合作伙伴关系。
What I have told people outside China is that being a good partner of China on issues within China. It will help us develop a stronger partnership with China in third countries.
我们竭诚希望与我们的国内外客户建立一个长期的稳定的战略合作伙伴关系。
We hope sincerely to establish the long-term and steady strategic alliance with our customers from home and aboard.
它涉及国内公司和国外公司之间的伙伴关系，他们或等量或不等量地分得股份。
It involves partnerships between a domestic firm and a foreign firm, with the shares of ownership being equally or unequally divided.
我们愿意共同开发市场，并在国内外建立长期合作伙伴关系在互惠互利的基础上与客户。
We are willing to jointly develop the market, and establish long term PARtnership on the baSIS of mutual benefit with customers at home and abroad.
提出了在今后的管材采购过程中应采取与国内外各钢厂建立战略合作伙伴关系的方式，以保障管材资源及取得合理价格。
It is suggested that steel pipe purchase should be based on strategic alliance partnering with domestic and overseas steel mills in order to guarantee steel pipe resource and reasonable price.
展会宣传方面不惜投入巨额资金，和国内众多大众媒体、行业媒体及食品业网站建立了长期合作的伙伴关系。
The exhibition in propaganda at huge input, and domestic numerous public media, industry media and the food industry web site set up long-term cooperation partnership.
和多家国内外企业有着良好的合作伙伴关系。
And a number of domestic and foreign enterprises have a good partnership.
公司成立于2006年，与国际国内各大轴承集团合作多年，与国内多家代理商保持着长期良好的伙伴关系。
LTD is established in 2006. It has the cooperative relationship with major domestic and international beating companies, and it is maintained a long-term good partnership with many agents in China.
同时与国内多家知名阀门企业、仪表企业建立了战略伙伴关系。
We have closed strategic partner relationship with famous valve manufacturers and meter manufacturers in China for 10 years by technology and products updated.
本公司热忱欢迎国内外工商贸各界人士光临指导，与本公司建立良好的合作伙伴关系。
The company warmly welcome the domestic and foreign people from industry, commerce, trade to established the good cooperation relationship.
加强与国际和国内行业内领头企业的合资合作，与更多的企业形成战略性合作伙伴关系。
Strengthens the joint cooperation with those leading enterprises from allover the world, forms the strategic partner relation-ships with more enterprises...
公司自成立以来，与国内外众多高新科技企业以及多家研发机构建立了良好的合作伙伴关系。
Since the founding, we have established a good cooperative partnerships with a number of high-tech enterprises both at home and abroad, as well as some R & D institutions in Beijing .
现已与沃尔玛，华润万家等国内外大型的连锁超市有着良好的合作伙伴关系。
We have established the very stable cooperation relationship with the big supper market such as Walt-Mart and CR Vanguard.
公司愿与国内外客户建立互惠双赢的战略合作伙伴关系。
We are willing to establish the win-win strategic and cooperative partner relations with customers from home and abroad.
深圳市联点环境艺术工程有限公司1994成立干深圳市，是国内一流的体验娱乐项目解决方案供应商。专注干与客户建立长期合作伙伴关系。
Founded in 1994, Shenzhen Unite Environmental Art Project co,. Ltd isa top supplier of amusement experience in China, and is willing to build cooperation with clients.
以质量求生存，信誉促发展为经营宗旨，竭诚欢迎国内外新老客户同我们建立合作的伙伴关系！
Strives for the survival by the quality, prestige development for business purposes, sincerely welcome old and new customers home and abroad with our established cooperative partnership!
以质量求生存，信誉促发展为经营宗旨，竭诚欢迎国内外新老客户同我们建立合作的伙伴关系！
Strives for the survival by the quality, prestige development for business purposes, sincerely welcome old and new customers home and abroad with our established cooperative partnership!
应用推荐