你们的价格是固定不变的吗？
这并不是说生物钟的周期是固定不变的。
This is not to suggest that the period of this biological clock is immutably fixed.
另一方面，掌控型的孩子认为智力水平并不是固定不变的，人们可以通过接受教育和努力来提高自己的智力。
The mastery-oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
他只是抛出个想法供讨论，不是固定不变的。
He is merely throwing the idea forward for discussion, it is not cast in stone.
从我很小的时候，就有一个固定不变的传统，长途驾车穿越新英格兰去见证树叶的变化，享受糖和甜甜圈。
From my earliest years, it became a solidified tradition to go on long drives throughout New England to witness the foliage change, snack on candy and donuts.
这些法则是一种固定不变的关系。
外层比内层大，但每层容量均固定不变。
Outer shells are bigger than inner ones, but each has a fixed capacity.
但这幅图不是固定不变的。
毕竟在东亚极少有固定不变的事物。
因此，仆人阶级并非一个固定不变的团体。
Therefore the "servant class" has not remained a fixed group.
这个汇率一旦制定就被认为是固定不变的。
The rate of foreign exchange, once established, was supposedly fixed.
发现这种算法的跟踪范围不是固定不变的。
It is found that the tracking range of this algorithm is not fixed.
如果数值是固定不变的，色彩就可以控制。
这里没有严格的、固定不变的规则要遵守。
尽管如此，正在下降的职工人数也正在改变曾经固定不变的观念。
使需求固定不变不会妨碍您—数据库模式会照看类，您无需担心。
Having requirements set in stone doesn't hinder you — the database schema sits with the class, and you don't need to worry.
但是，以一种固定不变的结构表现复杂的社会系统，是很粗糙的。
But showing the complex social system with a constant structure is very rough.
最后，需要两行固定不变的代码，这样才能从命令行运行这个测试。
And, finally, it requires two lines of boilerplate down at the bottom, so that this particular test can be run by itself from the command line.
在部署上下文中，一些团队错误地认为服务器和服务器配置是固定不变的资产。
In the context of deployment, some teams erroneously look at servers and server configuration as fixed assets - that they do not change.
除非你已经看过演示，你可能不知道新的任务栏里的图标位置不是固定不变的。
Unless you've seen it demonstrated, you may not know that the ICONS in the new taskbar aren't fixed in-place.
我们认为时间是固定不变的，但世界上并没有什么东西是固定不变的。
We think of time as a constant, but there is nothing constant about it.
第二选项（复杂）是针对那些非固定不变的价格（如$24.95）。
The second option (complex) is for pricing that is anything other than a single static price (such as $24.95).
这些国家的抵押贷款率逐渐采取浮动利率，然而，德国和法国的通常是固定不变的。
Mortgages are generally variable-rate in these countries, whereas they are fixed as a rule in Germany and France.
程序服务器与数据库服务器所用的硬件，对于所有的测试都是固定不变的。
The hardware used for the application server and database server remained constant for all tests.
从某种意义上说，利益是固定不变的，是真正的自尊。它就是优势的证明。
In a sense, the interest is fixed, is the true self-esteem. It is the proof of superiority.
从某种意义上说，利益是固定不变的，是真正的自尊。它就是优势的证明。
In a sense, the interest is fixed, is the true self-esteem. It is the proof of superiority.
应用推荐