此时Hans感觉良好，他相信团队与客户正在打造一种真正的伙伴关系。
Hans felt good, believing that they were forging a real partnership.
与您的团队，客户和业务合作伙伴时时沟通，找到如何可以改善项目管理过程。
Communicate with your team, client, and business partners, as to how you can improve your project management practices.
我还多次听到客户与合作伙伴对销售团队给与其的良好服务支持的赞美之词。
I received a lot of compliments about how well-supported these customers and partners felt.
当鲁宾和他的团队试图与verizon建立合作伙伴关系时，Google的高层管理人员似乎想用自己的方式去对抗运营商。
While Rubin and his team were trying to form a partnership with Verizon, senior Google executives seemed to be going out of their way to antagonize the carrier.
纪念照片在游戏中在不同的地方，你会发现，你可以有你的照片神奇宝贝与您的合作伙伴，通常，你的团队采取的。
Commemorative Photos at various points within the game, you will discover that you can have your photo taken with your partner pokemon and usually, your team.
第一个星期之后我加入了昆市亚洲协调会的计划，我学会了如何在一个团队工作，以及如何与一个合作伙伴工作。
After first week I joined the QARI program, I learned how to work in a team and how to work with a partner.
一个重要的合作伙伴，与销售团队的其他成员一起为客户服务。
You will be an important partner, complementing the sales and marketing teams in the servicing of clients.
“这个数字应该大得多，”他最近向《中国日报》表示，通用电气2010年全球营收为1,502亿美元，他表示，“我的工作是与公司团队和合作伙伴合作，以增加公司收入。
“It should be a lot bigger, ” he told China Daily recently. GE’s 2010 global revenue was $150.2 billion.
顶峰团队与深圳热线强强合作，达成战略伙伴关系，市场垄断！
The top team makes cooperation with shenzhen hotline, reached a strategic partnership and market monopoly!
我们不做设计的推销者，也不做什么艺术家，我们是您需要的专业顾问与协作团队，是可以同舟共济的伙伴。
We do not sell the design, nor do artists, we are your professional advisers and collaboration needs of teams can help each partner.
同时，从合同角度，对非合同化与合同化伙伴关系中集成化项目伙伴关系团队的构建进行了分析。
Also, it analyzes the construction of integrated project partnering team in the non-contractual and contractual partnering model in view of the contract.
开发团队（TSI）和发展商（JPK集团）在印尼是一个备受尊敬40年的开发商，与主要银行，以及其他主要联营公司的合作伙伴一起。
The Development Team (TSI) and The developer (JPK GROUP) is a well respected Indonesian developer since 40 years, in conjunction with the leading Banks, as well as other key associate partners.
运用和示范有效的管理原则与实践，努力建立和维护成功的门店团队，最终营造出一个良好的、伙伴价值得到体现与尊重的环境。
Utilizes and demonstrates effective management principles and practices to create and maintain a successful store team resulting in an environment where all partners are valued and respected.
该角色与指定部门领导团队合作，作为他们的人力资源联络人，陪练伙伴和回声板。
Collaborating and acting as key HR point of contact, sparring partner and sounding board for the assigned client group leadership teams.
思科TIPBU研发团队一直致力于通过设计和开发业界最先进的语音与视频终端来提高思科客户和合作伙伴的满意度。
Cisco TelePresence and IP Phone BU (TIPBU) is always focused on customer and partner success by designing and developing the world class voice and video collaboration endpoint.
北京松灿科技有限公司现正寻觅软件工程师加入我们与合作伙伴IN NOVAYA的开发团队。
Beijing Songcan Technology Ltd is seeking several software Engineers to join our software development team working with software company Innovaya, LLC at our Beijing office.
北京松灿科技有限公司现正寻觅软件工程师加入我们与合作伙伴IN NOVAYA的开发团队。
Beijing Songcan Technology Ltd is seeking several software Engineers to join our software development team working with software company Innovaya, LLC at our Beijing office.
应用推荐